Lj traduction Anglais
200 traduction parallèle
Dosya numarası 2H-LJ-14.
File number 2H-LJ-14.
Evet, bastır LJ!
Go L.J., go! Go!
K.J., aç mısın?
LJ, are you hungry?
Süt ister misin, K.J.?
LJ, are you hungry, do you want some milk?
O yüzden, K.J.'nin kaygısını azaltacak bir şey icat ettim.
So I invented something to ease LJ's anxiety during chow time.
K.J.'nin meme ucu karmaşası yaşamaması için annesinin sol göğsünün kalıbından gerçeğe yakın kauçuktan bir göğüs yaptım.
To solve that problem I created a lifelike latex left breast moulded from his mother's left breast, so this way LJ will avoid any nipple confusion.
Seninle anlaşalım.
OK. Here's the deal, LJ.
Sanırım konuşabildiğim tek insan sensin.
Sometimes I think you're the only person I can really talk to, LJ.
Bakalım Ferber yöntemi niye işe yaramamış.
Now, let's find out, LJ, why the Ferber method isn't working.
Hiç güzel bir otelde kaldin mi, LJ?
You ever stay at a fancy hotel, LJ?
Sadece, LJ den, onunla beraber güvende oldugunu bildiren, bir not var.
Just a note from LJ saying he's with her, that he was safe.
Git arabayi çalistir LJ!
Go start the car, LJ!
LJ?
LJ?
- LJ?
- LJ?
Eve git, LJ.
Go home, LJ.
- LJ, dur.
- LJ, hold up.
Komik değil, LJ.
It's not funny, LJ.
Neden böyle oldu, LJ?
Where's this coming from, LJ?
- Beni öldürecekler, LJ.
- They're putting me to death, LJ.
Lj?
LJ?
Bilirsin, ben, uh... bende senin geçtiğin yolardan geçtim, Lj.
You know, I, uh... I sort of get what you're going through here, LJ.
Hergün kahvaltı yapmalısın, Lj.
You should have breakfast every day, LJ.
LJ.
LJ.
LJ ve babası.
LJ and his dad.
- LJ, biz geldik.
- LJ, we're home.
LJ, burada mısın?
LJ, you here?
LJ, kaç.
LJ, get out of here!
Bence bu pek iyi bir fikir değil, LJ, hele cinayet silahında parmak izlerin varken.
- The police. I don't think that's such a good idea, LJ, with your prints on the murder weapon and all.
Sana yardım edebiliriz, LJ.
We can help you, LJ.
LJ'in başı dertte.
LJ's in trouble.
Ölürsen, LJ'e yardım edemezsin.
Cos you can't help LJ if you're dead.
- LJ Tanrıya Şükür.
- LJ. Thank God.
Beni anlıyor musun LJ?
You understand me, LJ?
! LJ!
LJ?
Lincoln'ün oğlu mesaj bırakmış.
Lincoln's son LJ just left me a message.
LJ ben Veroinca.Neredesin?
LJ, it's Veronica. Where are you?
LJ....
LJ...
LJ beni dinle.
LJ, I want you to listen to me.
LJ, Beni duyduğundan emin olmam lazım.
LJ, I need to know that you hear me, okay?
Ben LJ, Veronicaylayım.
It's LJ, I'm with Veronica.
! - Bilirsin.. gitmeliyim.
- Uh, you know, lj- - uh, I'll move.
O zaman sanırım Michael'ın Fox River'da olduğunu ve LJ'in bir hapisanede çürüdüğünü de biliyorsundur.
Then I'm guessing you know Michael's in Fox River and LJ's rotting in some prison.
- Gidemezsin, LJ.
- You can't go, LJ.
Buarada LJ ile kalacagim.
I'm going to stay here with LJ.
Bunlari LJ için ne siklikta yapardin?
How often would you make those for LJ?
LJ'getiremedim.
I couldn't bring LJ.
LJ... Bu baban.
LJ... it's your dad.
- LJ.
- LJ.
Inançli olmalisin, LJ.
You got to have faith, LJ.
K.J.!
LJ?
K.J.?
LJ.