Longinus traduction Anglais
70 traduction parallèle
Evet. Longinus ve Cassius.
the Spears of Longinus and Cassius.
Cassius ve Longinus.
Cassius and Longinus.
Gerçekleşen her şey mümkündür, Longinus.
All things that happen are possible, Longinus.
- Longinus, sen buraya.
Longinus, you here.
- Ah, Longinus.
Ah, Longinus.
- Longinus, oldu mu?
Longinus, is it done?
- Longinus...
Longinus... - Caesar?
Longinus.
Longinus.
Longinus'ı istiyorum.
I want Longinus.
Longinus!
Longinus.
- Longinus.
Longinus.
Ah, Longinus!
Ah, Longinus.
Listeni yüksek sesle oku, Longinus.
Read out your list, Longinus.
Bana karşı bir komplo hazırlandığı doğru mu, Longinus?
Is it true that there is a conspiracy against me, Longinus?
Longinus Mızrağı...
Then, the Lance of Longinus is...
Söz verilen zaman geldi. Longinus Mızrağını kaybettik bu nedenle projeyi tamamlamak için Lilith'i kullanamayız. Senden beklediğimiz şey, projeyi Lillith'in kopyası ile tamamlaman, Eva Unit 01 ile.
The time is at hand. we cannot use Lilith to complete the Project.
Longinus Mızrağı...? !
The Lance of Longinus?
Hayır, bu Longinus Mızrağı...
It's not... It's the Lance of Longinus!
Orijinal Longinus Mızrağı bize geri döndü.
The original Lance of Longinus has been returned to us.
Fakat SEELE'nin onayı olmadan... Longinus mızrağını kullanamazsın.!
But you can't use the Lance of Longinus... without getting SEELE's approval!
1938'de Longinus'un mızrağını edindi İsa'nın yanına batırılan mızrak.
1938, he acquired the Spear of Longinus which pierced the side of Christ. He who holds it becomes invincible.
Longinus'un mızrağı.
The Spear of Longinus.
Gaius Cassius Longinus ve Marcus Junius Brutus.
GAIUS CASSIUS LONGINUS AND MARCUS JUNIUS BRUTUS.
"Marcus Junius Brutus ve Gaius Cassius Longinus'a..."
"To Marcus Junius Brutus and Gaius Cassius Longinus..."
Tarih bize askerin adının Longinus olduğunu söylüyor.
HISTORY TELLS US THE SOLDIER'S NAME WAS LONGINUS.
Ona Longinus Mızrağı denir.
IT'S CALLED THE SPEAR OF LONGINUS.
Longinus Mızrağı.
SPEAR OF LONGINUS.
Belli ki, Longinus'un yüzünü değiştirdi. Çarmıha germe sırasında kendi yüzüyle, mızrağını İsa'nın böğrüne saplayan asker'i karıştırmış.
Obviously, she's replaced the face of Longinus- - the soldier who drove his spear through Christ's side during the crucifixion- - with her own face.
Cumartesi akşamı Pepper, Longinus ve Crispin'le yemek yiyeceğiz.
Saturday night, we're having dinner with Pepper, Longinus, and Crispin.
Longinus, kalk oradan.
Longinus, get up.
Longinus, John Schneider dedi.
Longinus said John Schneider.
- Adın Longinus mu?
Your name is Longinus?
Bir de Longinus vardı.
There's another guy named Longinus.
Tıpkı Konstantin, Justinianos ve Şarlman'da olduğu gibi Kutsal Mızrak sahibine galibiyet getirecek.
As with Constantine, Justinian and Charlemagne, the Lance of Longinus bestows victory upon its keeper.
Merhaba, Longinus.
Oh, hi, Longinus. Listen.
Longinus'un Mızrağı.
The Lance of Longinus.
Longinus bizi bir butik açılışına davet etmişti. Kokteyller, DJ falan olacakmış.
Okay, well, Longinus did invite us to a boutique opening, you know, cocktails, DJ.
Olamaz, Longinus arıyor.
Oh, God. It's Longinus.
- Longinus da deniz korkusunu yenmiş sanırım.
I guess longinus got over his fear of--of water?
Cam Longinus'ın butiğine gidip bana birkaç gömlek alır mısın?
Um... but, hey, Cam- - Cam, would you mind, uh, stopping by Longinus'boutique and picking up a few shirts for me?
İlla Longinus olacak değil ya.
And it doesn't have to be Longinus.
Steven ve Stefan küçük Rocco'yu evlat edindiklerinde arkadaşımız Longinus, tüm Yo Gabba Gabba karakterlerini göndermiş.
When Steven and Stefan had little Rocco, Our friend Longinus sent over the whole cast of Yo Gabba Gabba!
Longinus ve Cassius.
Longinus and Cassius.
Longinus'dan yardım çağrımıza ne kadar sürede cevap vermesini bekleyebiliriz?
And with what haste could we expect reply from Longinus for aid?
Hatırlıyorum da, Pepper'la Longinus- - Evet.
I remember Pepper and Longinus were-Okay.
- Longinus'un mızrağı.
- The Spear of Longinus.
Longinus'un mızrağı.
The Spear of Longinus?
Ve Longinus'un mızrağını bize vermeniz karşılığında sen ve senin insanlarına evinizi burada Roma'da kurmanıza izin verilecek.
And on receipt of the Spear of Longinus, you and your people will be welcome to make your homes here in Rome.
Longinus mızrağı.
Well, well. The Spear of Longinus.
Longinus?
Longinus?
Papa Alexander çok yaşa!
The Lance of Longinus bestows victory upon its keeper.