Lorne traduction Anglais

Lorn Warfield.

Lorne warfield.

Angie benim, Lorn.

Angie, it's lorne.

Lorne Greene'in füzeleri olduğunu bilmiyordum.

I never knew Lorne Greene had bagonzas.

Lorne Michaels'la bir röportaj.

Oooh, a interview with Lorne Michaels. Oooh.

Lorne, bu şovun sunuculuğu yapmamı istediğinde...

When Lorne asked me to host this show...

Dedim ki "Lorne, niye ben?"

I said,'Lorne, why me? '

Lorne, birşey buldun mu?

Lorne, you got anything?

Lorne ve adamlarını burada bırakıyorum.

I'm going to have Lorne and his men stay here.

- Binbaşı Lorne.

{ \ pos ( 192,245 ) }

- Ne oldu?

- Major Lorne.

Teyla, Lorne, cevap verin.

Teyla, Lorne, come in.

Lorne Greene mi?

Lorne Greene?

Lorne Michaels geliyor.

Uh-oh. Here comes Lorne Michaels.

- Beton katılaşıyor. Hayatım, Battle Star Galactica'daki klasik Lorne Greene pozuyla sona ermeli.

Must end life in classic Lorne Greene pose... from Battle star Galactica.

Ejderler bu bölgedeki erkekleri öldürdüler Lorne'da dahil.

The Dragons killed one-tenth of the male population of the province including Larone.

- Lorne'u tercih ederim.

- I prefer Lorne. - Lorne?

- Lorne mu? Evet, Lorne.

Yes, Lorne.

Lorne Greene.

Lorne Greene.

Lorne amcası biraz baksın ona...

Let Uncle Lorne take a gander.

Hepimiz güvendeyiz değil mi Lorne?

We're all safe, right?

Uyuyabildin mi Lorne, yoksa hala o vızıltıyı duyuyor musun?

Could you sleep, or did you hear humming?

Lorne, seni Fred'in ailesiyle tanıştırmak isterim. Bay ve Bayan Burkle.

Lorne, meet Fred's parents, Mr. and Mrs. Burkle.

Değil mi, Lorne?

Right, Lorne?

Bak Lorne, barın için üzgünüm ama şu an Fred kayıp ve yardımın gerekiyor.

I'm sorry about the bar, but Fred's missing. We need help.

Lorne, ne yapmamızı bekliyorsun? Angel ve Darla'ya buraya gelmelerinin iyi olmayacağını mı söyleyelim?

Lorne, should we tell Angel and Darla they're not welcome?

Lorne, burada mısın?

ANGEL : Lorne, you here?

Sıcak noktayı bulabilirim, Lorne ama tek bir şartla.

I can find your hot spot, but on one condition.

Lorne'a nasıl davrandıklarını merak ediyorum.

I wonder if the host's okay.

Lorne her ay Caritas'a koruyucu büyü yapmaları için onları kiralıyor.

Lorne hires them to cast a sanctorium spell on Caritas.

Bu büyüyü yapmanız için Lorne size ödeme yapıyor, biliyorum.

I know Lorne pays you for this spell.

Lorne'un imgelemleri takip etmesine neden izin vermiyorsun?

Why won't you let Lorne trace the visions?

Lorne iyi olacak mı?

Is Lorne going to be okay?

Lorne'u öldürdünüz mü?

You killed Lorne?

Dostum olduğunu sanıyordum.

- I thought you were my friend, Lorne.

- Tamam Lorne.

Hold on here.

Neden mi? Çünkü bana karşı hep iyiydin Lorne.

Because you were good to me and I wanna be good to you.

Şimdi sıkı dur. Bu bir kız.

And get this, Lorne, it's a girl.

Sen benim dostum değilsin.

You're not my friend, Lorne. Remember?

Ben, Lorn Warfield.

I'm lorne warfield.

- Lorn.

Lorne!

Merhaba, George.

Hey, Lorne.

Hey, Lorne.

Thanks for seeing me on such short notice.

- Lorne! - Aggie!

- Lorne!

Bana Lorne de, tamam mı?

Call me Lorne.

Lorne Daniels lütfen.

Lorne Daniels, please.

Yakaladım seni Lorne.

There you are, Lorne.

Merhaba Lorne.

Lorne, practice is almost over.

- Sen de Lorne olmalısın.

- That's right.

Lütfen bana Lorne de.

- Please, call me Lorne.

Çok tatlısın Lorne.

Oh, that is so sweet, Lorne.

Koç Rivers, Lorne beni böyle haksız para kazanmak için giydirdi. Seni kandırıp sözleşme imzalamak için.

and trick you into signing me. "