Lp traduction Anglais

Diin gece arabanln kaplslnl a § lp dl § arl atladlm.

I opened the car door last night and Jumped out.

LP'yi üste alır almaz, kriko dişlisini kilitleyeceğiz.

As soon as we get the LP at the top, we'll lock in the jacking gear.

LP'de vurma olmasaydı titreme olmazdı.

Without the knock in the LP, there'd be no vibration.

Bana yardım etmelisin, Heidi. Çünkü buradan senin, gerçek ve kurguyla ilgili ciddi sorunların varmış gibi görünüyor.

I mean, lp me out here, Heidi,'cause from where I'm sitting you got a real problem with fact and fiction.

Peki, lp Shan

Alright, Ip Shan.

Shum Amca ve lp Shan ailem sayılır! Sana bir oyun oynadık!

Uncle Shum and Ip Shan are like family, we put on a show for you.

Senin görevin başladı, benim ki ise sona erdi.

Time for you to go, and me to start Manager lp

Müdür Ip.

Manager lp

Fena değil. Senin ufaklığa plaklarımdan veririm.

Quite nice, and tell the kid I have an LP for him

Yaptığımız LP testi bize gösterdi ki omurilik sıvısında protein değerleri yükselmiş...,... ama CAT testi taramasında felç ya da tümör bulgusuna rastlanmadı.

It's strange. You know, the LP we did showed up an elevated protein in the spinal fluid, but the CAT scan showed no evidence of a stroke or tumor.

Vinil LP savaşı kazandı, ve vinil, baylar ve bayanlar burada kalıcı.

The vinyl LP won the battle, and vinyl, ladies and gentlemen, is here to stay.

Mark, 4 yaşındaki bir çocuğa omur girişi yapacağım.

Mark, I gotta do an LP on a 4-year-old.

- Harper, omur girişi gördün mü?

- Harper, you ever see an LP?

- Bir çocuğa omur girişi.

- LP on a little kid.

- Bir omur girişi daha mı?

- You're doing another LP?

CBC, Chem 7 yap ve LP için hazırla.

Get a CBC, Chem-7 and prep for an LP.

Uzun çaların her yüzünde senin bir parçan olacak, aşk şarkısı istemiyorum.

You get one cut Per side of the lp, But I don't want any of This lover's lament crap.

Kafa tomografisi ve omurga sıvısı alın.

Get a head CT, and we may need an LP.

Eski plakları beğenmeyebilirler.

This old LP may sound bad

Jeanie, bir LP tepsisi getirir misin lütfen?

Can you get an L.P. Tray, please?

- LP mi yapalım?

- Should we do an LP?

- Chuny, LP tepsisi hazır mı?

- Chuny, you got that LP tray?

- Sed oranı ve omur sıvısı istiyorum.

- I want a sed rate and an LP.

- Emin olmak için. LP yaptım.

- Just to be sure.

Bence MRI da gerekli.

I did an LP. And I think I need an mri.

LP'de pleositoz ve gamma globülinde artış çıktı.

LP showed pleocytosis and elevated gamma globulins.

2 yaşındaki bir çocuğa bel ponksiyonu yapmam gerekiyor.

I have to do an LP on a 2-year-old boy in Exam 3.

Bel ponksiyonuna bakar mısın?

Can you assist with the LP?

Bel ponksiyonu ve migren ağrısı olan hastaları alıyorum.

- I'II take the LP and migraine. You take the treat and streets.

Bende birkaç LP plak var.

I have some LPs.

- Elbette, tabi! Plaklar...?

The LP... the LP?

Ödünç verdiğiniz plağı dinledim.

I listened to the LP you lent me.

Bu plak sizin için...

This LP was for you...

"Elp" değil, "LP" denir, onu bir cihaza koyar ve müzik dinleriz.

It's not "elp", it's called an LP, music comes out form it.

- Uzun çalan plak virüsü bu.

This is LP Virus.

Plak virüsü var ama müzik dinlemek istersen eski plaklar gibi ses çıkartır.

It contains LP Virus, but if you listen to the music, it'll sound like old LPs.

LP virüsünü kullanarak ana sistemi kapatacağım.

I'll use the virus to shut down the main system.

LP virüsü bulaşıyor...

LP VIRUS Infecting...

Önce idrar ve kan sayımına bakıp... ... LP için tahlil sonuçlarını beklesek?

How about we get a urine and CBC but hold off on an LP till we get the labs?

- Belinden su alırken.

- I held her down to do the LP.

Önce lumbar punksiyon yapalım.

We do an LP first.

LP'yi yaptığın zaman sana hayranlık duydum.

I mean, I admired you when you went for the LP.

Lomber ponksiyon yapacağım.

I'll do an LP.

Sevgiyle yapılan kahvaltılar, gece sarılp yatmalar ve uzun zamandır aradığı koşulsuz şartsız sevgi ihtiyacını Charlotte kendisi çözmeye karar vermişti.

Fed up with lonely mornings, cuddle-free nights and the lack of unconditional love she longed for Charlotte took matters into her own hands.

— Çatıda, eski müzik kasetlerinin orada.

- It's in the attic with the old LP's.

Whitney Houston'ın en muhteşem şarkısının hangisi olduğunu biliyor musun? Albümdeki 4. şarkısı.

Did you know that Whitney Houston's debut LP, called simply Whitney Houston, had four number-one singles on it?

LP görüldü.

MEVLP lock.

Silahı ateşledin, şimdi, onun da gitmesine izin veriyorsun!

You shoot an LP, now, you let her go!

Sandinista üç adet LP'yi tek fiyatına getiren bir albümdü. Bunun her zaman, petrol çukurlarında garlarda çalışan düzenli olarak kaset alamayanlar için bir albüm olarak düşündüm.

I always saw it as a record for people who were on oil rigs or aric stations, that weren't able to get to the record shops regularly.

Plaklarımın arasına bak.

Look in my LP's.

LP virüsünün aşısı nerede?

LP Virus.