English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ M ] / Masaj

Masaj traduction Anglais

4,804 traduction parallèle
- Yan yana çift masajı.
Side-by-side couples massage.
B : Senin masaj randevusu alman gerek.
"B," you need to order up those massages.
Numarası "ABD'nin en iyi Coca-Cola keyifli masajı" nın altında.
It's under Best Number One U.S.A. Coca-Cola Good-Time Massage.
- Bayıldım ama masaj için uygun bir giysi mi?
Me love, but is this appropriate massage wear?
Masaj terapistiyim.
I'm a massage therapist.
Tanıyor musun? Evet, masaj salonları var.
Yeah, she runs a string of massage parlors.
Burada diyor ki, Barb'ın etrafında el ele tutuşmalıyız ve o rahmine masaj yaparken biz de büyü sözlerini söylemeliyiz.
So it says here we should join hands around Barb... Mm-hmm. and do the chant while she massages her uterus.
Çiftler masajına geç kalacağız.
We're going to be late for our couples massage.
Evet, mum ışığında yemek, dans çiftler masajı ve akabinde hayallerinin erkeğiyle vahşi bir seks.
Oh, yeah, uh, candlelight dinner, dancing, couples massage, followed by savage sex with the man of your dreams.
Kalp masajı sertifikam var, bilgilerimi Dr. Seuss'tan aldım... okulumuzun altında yaşayan yabani kedi sürüsüne bakıyorum.
I'm cpr certified, well-versed with Dr. Seuss and I take care of a pack of feral cats that live under my school.
Şehrin bu kısmındaki hiçbir masaj salonu aslında sadece masaj yapmıyor.
Dude, no massage parlor in this part of town just gives massages.
Bugün daha fazla masaj yok.
- On the floor. No more massages today.
Kalp masajını durdur.
Hold C.P.R.
Ayak masajı hoşuna gitti mi?
So you like the foot rub?
Sen masaj yaparken kendilerini çok iyi hissediyorlar.
All my little toesies feel so good when you rub'em, though.
Şurası masaj odası.
- Here's the massage room.
Evet, masaj odamız var.
- Wow. - Yes, we have a massage room.
Ama masaj veya oda servisiyle ilgili şikayet etmedin...
And you haven't complained
- Masaj terapistiyim.
- I'm a massage therapist.
Kalp masajında önüme geçti, dostum.
He totally CPR-blocked me, man.
25 dakika sonra evimde elimde viskimle masaj koltugunda oturuyor olmazsam seni sorumlu tutarim.
If I am not home in my massage chair holding a glass of Wild Turkey in 25 minutes, I am holding you personally responsible.
Crawford'ın Flash'e kalp masajı yaptığını hatırlıyorum. Sonra gözümü hastanede açtım komutanım.
Uh, I remember Crawford starting CPR on Flash, and then I woke up in the hospital, sir.
Ağrıyan kaslarım için yaptıracağım iki saatlik İsveç masajını da.
The two-hour Swedish massage because of my sore muscles, deductible.
Masaj, parşömen ve diğer her şey için teşekkürler.
Thanks for the rub down and the scroll and that.
Hafif bir masaj yapacağım.
Then, let's give you a light massage.
Yaptığın en iyi tercih olur çünkü onun hemen yanında ayak masajı yapan Kore'li yeri var.
Which comes in handy because right next to that is a Korean foot massage place.
- Ayak masajına bayılırım.
I love a good foot massage.
Ayak masajı nasıldı?
How about that foot massage?
Suni solunumu ve göğüs masajını kaçırdın.
You missed the mouth-to-mouth and chest massages.
- Güzel bir sırt masajı yap!
- Give her a calming back massage!
Ovalama ve masaj tarzında mı?
Is it more stroking and massaging?
Sophia Loren hâlledemediğinden beri masaj yaptırmadım.
Nothing a rubdown from Sophia Loren wouldn't sort out.
O sendin. Ona kalp masajı yapmıştım.
I did some CPR on her.
Karıma kaç defa dizime masaj yap dedim.
I told my wife so many times to massage my knees.
Kalp masajını bırak.
Stop compressions.
Çünkü bu gece ben sana romantik bir masaj yapacağım.
- Nope. 'Cause tonight it's all about me... giving you... a romantic full-body massage.
Hunny bu arada neden kafama güzel bir masaj yapmıyorsun.
Hunny meanwhile why don't you give me a nice head massage.
İlk gün yüz masajı ister misin?
You want a facial the first day?
Bir masaj yaptırmalısın.
You should get a massage.
Kalp masajına başlıyorum.
Starting chest compressions.
Evet, onu aldım ve sonra sakinleşmeye çalışmak için masaj yaptırmaya gittik.
I picked her up, and then we both went for massages to try and calm down.
Kalp masajı nasıl yapılıyordu?
CPR, WHAT IS IT?
Kızıl ötesi olan ve ısıtmalı bir masaj aleti.
And I want the one with the heat and the infra-red rolling balls.
Masaj aleti.
Rolling balls.
40 dolar, kızıl ötesi ve ısıtması olan bir masaj aleti.
It's $ 40, and it comes with heat and infra-red rolling balls.
Kızıl ötesi masaj aleti.
Infra-red rolling balls.
Caroline, ben sana masaj yaparım.
Caroline, I'll give you a massage.
Masaj yapmayı beceremeyen ilk Asyalı sensin.
You're the first Asian I've seen that can't give a massage.
Caroline, masaj için Max ve seni havalı spa merkezime götüreceğim. Harika!
Hey, Caroline, I'll treat you and Max to a massage at my fancy spa.
Ben de sana masaj yapabilirim.
I could give you a massage, too.
Bacağıma yine masaj yapabilir misin?
Holy mother of- -

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]