Nobuo traduction Anglais
24 traduction parallèle
NOBUO NAKAMURA
NOBUO NAKAMURA
Fumio Watanabe Nobuo Nakamura
Fumio Watanabe Nobuo Nakamura
Yönetmen Nobuo Nakagawa
Directed by Nobuo Nakagawa
Bu film 101 Film 101 Çevirmen Etkinliği adı altında çevrilmiştir.
Production by YAMAUCHl Shizuo Original Story by SHlBA Ryotaro Screenplay by YAMADA Nobuo
Takuya Fujioka Nobuo Kaneko
Takuya Fujioka Nobuo Kaneko
MIKIO NARITA - SANAE NAKAHARA NOBUO KANEKO
MlKlO NARlTA SANAE NAKAHAR NOBUO KANEKO
Layout Director of Photography YOSHIYUKI MAMOSE NOBUO KOYAMA Character Color Design Sound Design
Layout YOSHIYUKI MAMOSE Character Color Design MICHIO YASUDA Director of Photography NOBUO KOYAMA Sound Design YASUO URAKAMI
Bay Nobuo Koizumi mi?
Mr. Nobuo Koizumi?
Onu iyi tanırım. Nobuo Taka.
I knew him well- - nobuo taka.
Nobuo.
Nobuo.
Öncesinde birileri Nobuo'yu tuvalete kitlemişti.
Right before that, some guys had locked Nobuo up in the toilet.
Nobuo... yardım.
Nobuo? Help...
Üzgünüm Nobuo.
I'm sorry, Nobuo.
Nobuo!
Nobuo!
Belki Nobuo doğru söylüyordu.
Maybe Nobuo was right after all!
Nobuo?
Nobuo?
Gerçekten öyle mi düşünüyorsun, Nobuo?
The real... Shit, Nobuo!
'Nobuo'
'Nobuo'.
Ama Nobuo san...
But Nobuo san...
Sen misafirsin, Nobuto san.
You're a guest, Nobuo-san.
Kanka diyen Nobuo, doktorun oğlu.
The first guy was Nobuo, the doctor's son.
Uzun boylu dazlak olan Nobuo Muroya.
The tall skinhead is Nobuo Muroya.