English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ N ] / Nyx

Nyx traduction Anglais

108 traduction parallèle
Erebus ve Nyx'in oğlu Kharon'um ben.
I am Charon, the son of Erebus and Nyx.
Nyx?
Nyx?
Halledecek bir şey yok, Nyx.
There's nothing to handle, Nyx.
Nyx haklı.
Nyx is right.
Nyx.
Nyx.
Nyx, Pixie Hollow'da tehlikeli bir hayvan olduğunu farketti.
Nyx has discovered a dangerous animal in Pixie Hollow.
Nyx, daha fazla bilgi edinmeden ani karar vermeyelim.
Nyx, let's not do anything rash until we know more.
ilk Nyx davrandı.
Nyx got there first.
Nyx bu asılsız efsaneyi bulundu "NeverBeast" adında bir yaratık hakkında.
Nyx found this harebrained legend about a creature called the "NeverBeast"
Ama Nyx'in bizleri uyardığı herşey gerçekleşiyor.
But everything Nyx warned us about, it's happening.
Bak, Nyx'in efsanesinin ne dediği önemli değil.
Look, it doesn't matter what Nyx's legend says.
Nyx!
Nyx!
O, tam da Nyx'in söylediği gibi bir canavar.
He's exactly what Nyx said he was, a monster.
Nyx ters anlamış.
Nyx got it backwards.
Nyx, fazla vaktimiz yok.
Nyx, we don't have much time.
Ben Nyx, Harikalar Kuyusu'nun koruyucusuyum.
I am Nyx, guardian of the Well of Wonders.
Nyx'i çağırmalıyım.
I have to summon the Nyx.
Nyx suyu sana geri veriyorum.
Nyx, I return this water to you.
- Nyx.
- Nyx.
Herkes bana Nyx der.
Everybody calls me Nyx.
Nyx seni anlar.
Nyx, he gets it.
Nyx bizi mekanına davet etti.
Nyx has invited us up to his place.
Lütfen Nyx.
Please, Nyx.
Buranın sahibi benim ve bana Nyx diyebilirsiniz.
I'm the proprietor and you can call me Nyx.
Nyx denen herif, o anlayacak.
That Nyx guy, he'll know.
Bu bir Nyx mührü.
This one's a Nyx rune.
Nyx karşısında ayakta kaldın.
You held your own against Nyx.
Peki karşılığında ne istiyorsun, Nyx?
And what would you want in return, Nyx?
Ne istiyorsun, Nyx?
What do you want, Nyx?
Bana veya Nyx'e güvenmiyorlar ama polisin kalmasına bir şey demiyorlar.
They don't trust me or Nyx, but got no problem keeping a cop onboard?
Peki, iniş yaptığımızda, ben ve Nyx etrafı kontrol edeceğiz
Well, once we're parked, me and Nyx will check the place out.
Nyx ve ben arkadan dolaşalım, belki yakalayabiliriz.
Nyx and I will double back, see if we can get him.
Devon ve Nyx oradalar.
Devon and Nyx are on that station.
Devon ve Nyx...
Devon and Nyx...
Nyx saatlerdir onu beklediğini, ama onun gelmediğini söyledi.
Nyx says she waited for him for hours, and he never showed.
Nyx, sana borçluyum.
Nyx, I owe you one.
Nyx, neredesin?
Nyx, where are you?
- Nyx!
- Nyx!
Kendini kandırma, Nyx Ulric.
Don't fool yourself, Nyx Ulric.
Hayatını kurtardığı için Nyx'e teşekkür ettin mi?
You thank Nyx for saving your life yet?
Nyx ve ben bunu yapmayacak kadar yakınız.
Nyx and I are too close for that.
Kapıcı Nyx.
So, Nyx the Gatekeeper.
Nyx...
And, Nyx...
Libertus, evi o kadar özleydiysen, neden Nyx'le geri dönmüyorsun?
You missing home so much, Libertus, why don't you and Nyx head on back?
- Nyx, anneme yardım et.
- Nyx, help Mother.
Nyx Ulric.
Nyx Ulric.
Sormak istediğim bir şey daha var, Nyx Ulric.
There is something else I wish to ask you, Nyx Ulric.
Nyx, prenses seninle mi?
Nyx, is the princess with you?
Bingo, Nyx.
Jackpot, Nyx.
Bu işe karışma, Nyx.
Stay out of this, Nyx.
Nyx, nazikçe, bize yardım etmeyi önerdi.
Nyx has kindly offered to help us out.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]