English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ O ] / Oiga

Oiga traduction Anglais

21 traduction parallèle
OIga, seni kapdan içeri tasyaym m?
Olga, shall I carry you over the threshold?
OIga.
Olga.
OIga, hadi ama.
Olga, come on.
OIga!
Olga!
Ama inanın bana, Parito'nun fırınının oradaki o çıkmaz sokağa hiç girmeyecekti!
But believe yous me, he shouldn't have taken that blind alley by the side of Parito's bakery. ¡ Oiga!
- Hey, biraz kibar ol istersen...
Oiga, le estamos hablando. No comprendo.
Bu doğru, ama Olga Dmitrievna'nın şansı yaver gitmedi.
That's true, but OIga Dmitrievna's luck is bad.
Bu da arkadaşım, Olga.
This is my friend OIga.
Benzin almak için bir kaç dakikalığına duracağız daha sonra turumuz son durağına doğru devam edecek.
We'll just be stopping here for a few moments for gas, and then our tour will continue on to its final destination. Oiga.
Oiga. Hay algo pegado bajo el autobus.
Hay algo pegado bajo el autobus.
- Olga?
- OIga?
Bu Olga.
It's OIga.
- Olga, Ayı arıyor.
- OIga, it's Bear.
- Olga kendini asmış.
- OIga hanged herself.
- Olga, ne?
- OIga what? !
Sevgiler, Olga.
Love OIga. "
İsmin Olga mı?
Is your name OIga?
İsmim Olga gibi mi duruyorum?
Do I Iook like my name's OIga?
Oiga, Katya!
Oh! Oh, hey, Katya!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]