Oyez traduction Anglais

Sessizlik sağlansın! Susun!

Oyez, Oyez, Oyez!

Oturum açılıyor.

- Oyez, oyez, oyez.

Oyez, oyez, oyez.

Oyez, oyez, oyez.

Dikkat, dikkat.

Oyez, oyez, oyez.

Sayın Yargıç Barry Conrad lssacs yerine oturacak.

Oyez, oyez. The Honorable Barry Conrad Issacs is now sitting.

Dikkat, dikkat, dikkat!

( gavel bangs ) Oyez, oyez, oyez!

Sessizlik!

Oyez, oyez, oyez!

Orleans Bölgesi sivil mahkeme oturumu şimdi başladı.

Oyez, oyez, oyez, civil district court for the parish of Orleans is now in session.

Dinleyin. Dinleyin.

Oyez.

Lütfen dikkat!

Oyez oyez oyez.

Herkes kalksın.

Oyez oyez oyez.

Sessizlik!

Oyez!

Dinleyin. Dinleyin. Dinleyin.

Oyez, oyez, oyez.

Dikkat dikkat dikkat!

[gavel bangs] oyez, oyez, oyez.

Evet!

Oyez!

Charleston Main'deki son çiftimiz!

Oyez! Our final pair of the Charleston Main!

Bu özel dövüş Caswell County Kuzey Carolinalı Tom Lea ve İngiltere Hampshirelı Sör C. Eric Russell arasında.

Oyez! A private hack between Tom Lea of Caswell County, North Carolina... and Sir C. Eric Russell of Hampshire, England.

Oyez, oyez, oyez!

( gavel bangs ) Oyez, oyez, oyez!

Tanrı Birleşik Devletleri ve bu yüce mahkemeyi korusun.

Oyez oyez oyez, all persons having business before the honorable Supreme Court of the United States are admonished to draw near and give their attention, for this court is now sitting. God save the United States and this honorable court.

Evet!

Ooh! Oyez!

Evet, evet. Herkes ayağa.

Oyez oyez.