Paulson traduction Anglais
330 traduction parallèle
Paulson, bayana Kaptan Towers'ın odasını göster.
Paulson, show the lady to Captain Towers'cabin on the Melbourne.
- Paulson Nebula'sına yaklaşıyoruz.
- Approaching the Paulson Nebula.
- Bu Joey Paulson.
- This is Joey Paulson.
- Ben Andy Paulson.
- I'm Andy Paulson.
- Ben Andrew Paulson...
- I'm Andrew Paulson...
Inga Paulson, koroner arter hastalığı, dopaminli.
Inga Paulson, coronary artery disease, dopamine drip.
- Paulson ve Breeher.
- Paulson and Breeher.
Bunlar Ajan Paulson ve Breeher.
These are Agents Paulson and Breeher.
Paulson, duyuyor musun?
Paulson, do you read me?
- Paulson.
Paulson.
Özre gerek yok, ama sanırım bu işi Paulson bitirmeli.
There's no apology needed, but I think Paulson should finish up here.
- Ajan Paulson, sanırım ara vermeliyiz.
- Agent Paulson, I think we need a break.
Paulson onlarla ilgileniyor... ve ekstra güvenlik ekibi de geldi.
I settled them in. Paulson's taking care of them and the extra security team is in place.
Sorguyu Paulson mı bitirecek demiştin?
You said that Paulson was gonna finish the debrief?
Demin Paulson'la konuştum.
I just spoke to Paulson over there.
Onu suçladığımdan değil, ama sorguyu bitiremedim, ayrılıp Paulson'a bıraktım.
Not that I blame her. But I couldn't finish the debrief. I left and let Paulson do it.
Aslında neden Paulson'ı arayıp uyandılar mı diye sormuyorsun?
You know, why don't you call Paulson and see if they're up yet?
- Paulson'ın verdiği.
- It's the one Paulson gave me.
Eski şerif Art Paulson'a ulaştım.
I tracked down Art Paulson, the ex-sheriff.
Evet Paulson.
Yeah. Paulson.
- Paulson.
- Paulson.
Dedektif Paulson... Prince George'daki kaynaklarım nişancının bir kart bıraktığını söylüyorlar.
Detective Paulson... my sources in Prince George say that the sniper left a calling card.
Matt Paulson. Bir kulüp sahibi.
Matt Paulson the club owner.
Tina Paulson'ın ağabeyi.
Brother of Tina Paulson.
- Kız 16 yaşında. Matt'ln yaşı küçük birinin sağlığını tehlikeye attığı gerçeğine dayanarak Paulson'ların dubleksine giremeyiz.
Still, we're not gonna get in the Paulson duplex based on the fact that Matt was endangering the welfare of a minor.
Bayan Driscoll? Şerif Bölümü'nden Çavuş Paulson 1. hatta.
I have a Sergeant Paulsen from the Sheriff's Department on line one.
Ederim. - Lütfen Çavuş Paulson'a yeni komuta zinciri hakkında bilgi ver. - Tamam.
Please advise Sergeant Paulsen of the new chain of command.
Çavuş Paulson? Aracım nerede kaldı?
- What's the ETA on my vehicle?
Ben Wendy Paulson.
I'm wendy paulson
Adım Hope Paulson.
My name is hope. Paulson.
"Hope Paulson" Brad'le alakalı mı?
"Hope paulson." Related to brad?
Hope Paulson.
Hope paulson.
Brad Paulson karısı öldüğünden beri pekte iyi değil.
Brad paulson hasn't been doing so well since his wife's death.
Bence Hope Paulson'ı öldüren bu.
That's what i think killed hope paulson.
Bay McGill, böldüğüm için özür dilerim. Fakat revirden Doktor Paulson arıyor.
I'm sorry to interrupt, but Dr. Paulson is calling from medical.
Doktor Paulson?
- Dr. Paulson?
Doktor Paulson'ı öldürdü, daha sonra beni öldürmeye çalıştı.
He killed Dr. Paulson, then he tried to kill me.
Az önce Doktor Paulson'ı öldürdü ve beni öldürmeye çalıştı.
He just killed Dr. Paulson, and he tried to kill me.
Az önce Doktor Paulson'ı öldürdü ve beni öldürmeye çalıştı.
He killed Dr Paulson.
Az önce Doktor Paulson'ı öldürdü ve beni öldürmeye çalıştı.
He just killed Dr. Paulson.
Kyle'ı görmeye gittiğinde, Jeffrey Paulson olarak belirtmişsin kendini.
When you went to see Kyle, you signed in as Jeffrey Paulson.
Astsubay Derrick Paulson'ın dün hapisten kaçtığını söylemeye geldim.
Actually, I came to tell you that Petty Officer Derrick Paulson escaped form prison yesterday.
Eski Astsubay Derrick Paulson için geldin herhalde.
I assume you're here because of ex-Petty Officer Derrick Paulson.
Paulson davası.
The Paulson case.
- Paulson mı?
Paulson? !
Astsubay Derrick Paulson. Bir banka soydu. İki suç ortağını öldürdü.
Petty Officer Derrick Paulson : knocked over a bank, killed two of his accomplices, money was never found.
Paulson onun peşinde değil.
Paulson isn't after her.
Art Paulson'ı mı?
Art Paulson.
Çavuş Paulson, ben CTU'dan Erin Driscoll.
Sergeant Paulsen. This is Erin Driscoll at CTU.
Para bulunamadı.
Paulson's prison cell.
Paulson'ın hapishane hücresinde ne olduğunu görmek istiyorum.
I want to see what was in it.