Qidon traduction Anglais

Qidon'a varıncaya kadar,.. ... onu avucumun içine alacağıma, ikinizle de ayak masajına bahse girerim. - Ben varım

I'll bet you both a foot massage that by the time we get to Qidon, she'll be eating out of my hand.

Qidon.

The Qidon.

Hayatının geri kalanında Qidon kralının hizmetçisi olmadan önce ona bir parça mutluluk vermiş olman çok hoş bir davranıştı.

It's so nice that you've given her a little happiness before she becomes the Qidon king's servant for the rest of her life.

Mei-Li'yi Qidon kralına barışın karşılığı olarak veriyoruz.

We're giving Mei-Li to the Qidon King in exchange for peace.

Qidon'la aramızda on yıllardır süren korkunç ve ölümcül bir savaş vardı.

A terrible and deadly war raged for decades between us and the Qidon.

Qidon Kralı,... ben prenses Mei-Li, kendimi size teslim ediyorum.

King of the Qidon, I, Princess Mei-Li, surrender myself to you.

Temutai, Qidon'un savaşçı kralı!

Temutai, warrior king of the Qidon!

Prenses Mei-Li'yi, güvenli bir şekilde Qidon kralına götürmen gerekiyor.

You have to get Princess Mei-Li safely to the king of the Qidon.