Quangel traduction Anglais

Quangel'in oğlu.

Quangel's son.

Sizin için, Herr Quangel.

- Herr Quangel, for you.

Frau Quangel, ne kadar tereyağı istiyorsunuz?

- Frau Quangel, how much butter do you need?

Frau Quangel?

- Frau Quangel?

Hey, Quangel.

- Hey, Quangel.

Evet, Ustabaşı Quangel?

Yes, foreman Quangel?

Böyle konuşmaya nasıl cüret edersin, Quangel?

- How dare you talk like that, Quangel?

Quangel sadece kendisini düşünüyor.

- Quangel only thinks of himself.

Peki özür dileyecek misiniz Frau Quangel?

- So, are you going to apologize, Frau Quangel?

- Heil Hitler, Herr Quangel.

- Heil Hitler, Herr Quangel.

Hey, Quangeller.

- Hey, Quangel.

Sen romantik bir adamsın, Otto Quangel.

- You are a romantic, Otto Quangel.

Bilin ki, Frau Quangel, ben Hans'ı çok özlüyorum.

You know, Frau Quangel, I.. I miss Hans a lot.

Ustabaşı Quangel, makine hararet yapıyor.

- Foreman Quangel, the machine is overheating.

- Quangel.

- It's Quangel.

Diğer vardiyadan, Otto Quangel.

Otto Quangel from the other shift.

Otto Quangel.

Otto Quangel.

Günaydın, Ustabaşı Quangel.

- Good morning, foreman Quangel.

Frau Quangel!

Frau Quangel!

Bak şuna Quangel.

Look at this Quangel.

Hiç kendini yorma, Quangel.

Don't even make the effort, Quangel.

Bir düşün, Quangel.

Think about it, Quangel.

Nasıl gerçekten bir şeyleri değiştirebileceğine inanırsın Ustabaşı Quangel?

How could you seriously believe that you would change anything you, foreman Quangel?

Söylesene, Quangel, tam olarak kaç tane kart yazdın?

Tell me, Quangel, precisely. How many cards did you write yourself

Yalan söylediğini biliyorum, Quangel.

- I know you are lying, Quangel.

Quangel.

- Quangel.

Zamanı geldi, Quangel.

- Time, Quangel.