English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ R ] / Rory

Rory traduction Anglais

4,719 traduction parallèle
Amy, neden bana söyledin de, Rory'ye söylemedin?
Amy, why tell me and not Rory?
Rory'ye bu bebeğin, üç kafası ya da zaman kafası falan olabileceğini söylemek istemedim.
Because I don't want to tell Rory his baby might have three heads or like a time head or something.
Rory?
Rory?
Arkadaşın Rory'yi ziyaret edeceğiz...
Addons We will visit your friend Rory...
Rory gülmekten kırılıyordur.
Rory had to pee with laughter.
Ve yayınlamaya karar verdiğinde, arkadaşı da yorumda bulundu.
Addons and ridiculed it. And when it decided to publish it, Addons friend Rory also commented.
- Rory, bu iş hiç hoşuma gitmiyor.
Rory, I don't like this.
- Ondan uzak dur Rory.
Stand away from her, Rory.
Rory ben.
It's Rory.
Merhaba Rory.
Hello, Rory.
Rory, sen misin?
Rory, is that you.
Rory, bebeğimizi aldılar.
Rory, they took our baby away.
Rory!
Rory!
Amy ve Rory'nin kızı.
She's Amy and Rory's daughter.
Rory başta orada bile değildi.
And Rory wasn't even there at the beginning.
Rory, diğerleri alınmasın ama önce onların ölmesine izin ver olur mu?
Rory, no offence to the others, but you let them all die first, OK?
Rory!
Rory! Rory! Rory!
Rory...
Rory...
Rory, Amy, kızınızı bulacağım ve hayatım üzerine yemin ederim, güvende olacak.
Rory and Amy, I'll find your daughter and on my life, she will be safe.
- Sorun değil Rory, bir şey yok,... iyi o. - Amy, hayır, dur!
Amy, no, stop it!
- Rory ve Amy ikimize birden güvenmeyebilir.
Rory and Amy, they may not trust both of us.
- Peki ya Rory ve Jen?
What about Rory and Jen?
Rory'yi bul bana şu tarama arama ekranını göster.
Find Rory, show me the scanning tracking screen.
Rory, beni dinle.
- Rory, listen to me.
- Rory'yi bulamıyorum.
I can't find Rory.
Çok hoş bir fikir bu Rory ama Et şu anda bizi öldürmek istiyor.
That's a lovely idea, Rory. But the Flesh want to kill us now.
Burada birlikteyiz Rory ve birbirimize güvenmeliyiz.
We're in this together, Rory. And we've got to trust each other.
İşte Rory ve Jennifer.
That's Rory and Jennifer.
Jennifer ve Rory yeraltı havalandırma deliklerini kapamış olmalılar.
Jennifer and Rory must've shut off the underground cooling vents.
Tamam, Rory, bir fikrim var.
Okay, Rory, I have an idea.
Rory'nin başı dertte.
Rory's in trouble.
- Rory! Rory!
- Oh, Rory, oh, Rory.
- Rory Pond, Roranicus Pondicus!
- Rory Pond. Roranicus Pondicus!
- Rory! Ne oyunu oynuyorsun?
- Rory, what the hell are you playing at?
- Rory, vaktimiz yok.
Rory, there is no time.
Gitti.
- She's gone, Rory!
Rory, bu hoşuma gitmiyor.
Rory, um, I don't like this. Ow!
Ondan uzak dur, Rory.
Stand away from her, Rory.
Ben Doktor'um bunlar da Amy ve Rory, ne güzel değil mi?
Well, I'm The Doctor and this is Amy and Rory and it's all very nice, isn't it?
- Doktor, Rory.
- Doctor, Rory.
Rory! Rory.
- Rory!
Hep de Rory'yle oluyorlar zaten.
Rory! Always with the Rory.
Rory.
Rory!
Rory.
Rory?
Rory'ye söyledin mi?
Did you tell Rory?
Hadi Rory, gel bakalım.
Come on, Rory, let's be having you.
- Rory!
Rory!
Artık güçlendi, Rory.
Well, she got strong, Rory.
- O artık gitti, Rory.
- Isn't she?
- Rory mi?
- Rory?
Rory!
Oh, Rory.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]