Seinfeld traduction Anglais

Selamlar Jerry Seinfeld ben..,... James Kimbrough'u aramıştım.

This is Jerry Seinfeld calling for James Kimbrough.

Yaz bir kenara bunları, Seinfeld.

Mark my words, Seinfeld.

- Jerry Seinfeld telefonda.

- Jerry Seinfeld on the phone.

Bay Seinfeld ve Bayan Benes'in arasında bir sürtüşme olduğu söyleniyor.

There also seems to be some friction between Mr. Seinfeld and Ms. Benes.

Bay Seinfeld'i işaret ettiğine dikkatinizi çekmek istiyorum.

Let the record show that she's pointing at Mr. Seinfeld.

1992 sonbaharında Bay Seinfeld'le kısa bir beraberliğim oldu.

I dated Mr. Seinfeld for several weeks in the autumn of 1992.

Jerry Seinfeld bize gelecekti..,... ama önce arkadaşı Costanza geldi.

Well, Jerry Seinfeld was supposed to come to my house but his friend Costanza showed up instead.

1993 yılında Jerry Seinfeld ile sağlık kulübünde..,... zaman zaman bir araya gelirdiniz, değil mi?

So you met Jerry Seinfeld in a health club... -... sometime in 1993?

Seinfeld.

Seinfeld.

Bay Seinfeld'e kabarık gömleği..,... Today Şov'da giyebilir mi diye sordunuz?

So you asked Mr. Seinfeld if he would wear your puffy shirt on the Today show?

Seinfeld bana menüyü Pakistan yemekleri ile değiştirmemi söyledi.

Seinfeld told me to change the menu to Pakistani.

Pekala, Seinfeld, Yeter bu kadar.

All right, Seinfeld, that's it.

Jerry Seinfeld, bunu yaptığına inanamıyorum.

Jerry Seinfeld, I cannot believe you are doing this.

Jerry Seinfeld.

Jerry Seinfeld.

Bay Seinfeld, bakacağız.

Well, Mr. Seinfeld, we'll look into it.

Bay Seinfeld, sizin için elimizde mavi bir Ford Escort var.

Well, we have a blue Ford Escort for you, Mr. Seinfeld.

Bay Seinfeld, görünüşe bakılacak olursa, zararı sigorta karşılamayacak ve bununla ilgili kesinlikle yapılacak hiçbir şey yok.

Mr. Seinfeld, as it stands right now, you are not covered for that damage and there is absolutely nothing that can be done about that.

- Seinfeld.

- Seinfeld.

Bay Seinfeld?

Mr. Seinfeld?

- Evet. Seinfeld, dört numara.

- Yes, Seinfeld, four.

Seinfeld, dört numara!

Seinfeld, four!

Bu uğraştığın Seinfeld değil.

This is not Seinfeld you're dealing with.

- Merhaba, Bay Seinfeld.

- Hi, Mr. Seinfeld.

Bayan Seinfeld, lütfen size yalvarıyorum :

Mrs. Seinfeld, please I am begging you :

Ve bu yıl, onuruna düzenlenen gecenin sahibi Morty Seinfeld.

And this year, we are honouring Morty Seinfeld.

Bu benim arkadaşım, Jerry Seinfeld.

This is my friend, Jerry Seinfeld.

Evet, Jerry Seinfeld.

Yes, Jerry Seinfeld.

İşte yönetmen, Jerry Seinfeld.

Oh, here's the director, Jerry Seinfeld.

- Ben Jerry Seinfeld.

- This is Jerry Seinfeld.

Siz Jerry Seinfeld misiniz?

Jerry Seinfeld?

Seinfeld sürmesini bilmiyor.

Seinfeld can't drive.

- Jerry Seinfeld.

- Jerry Seinfeld.

- Seinfeld nerede?

- Where's Seinfeld?

- Seinfeld.

- Hey, Seinfeld.

Seinfeld Projesi.

Seinfeld Project.

Ben Jerry Seinfeld.

Hi, this is Jerry Seinfeld.

- Aferin sana Jerome Seinfeld.

- Hey, nice going, Jerome Seinfeld.

Evet, evet, Bay Seinfeld o adamla Queens'te karşılaştığında çok korkutucu olmalı.

Well, well, Mr. Seinfeld that must have been so frightening when you confronted that guy in Queens.

- Vur hadi bana, Seinfeld, şahidim var.

- Hit me, Seinfeld, I got witnesses.

- Ben Seinfeld'im.

- I'm Seinfeld.

- Ben Jerry Seinfeld.

- I'm Jerry Seinfeld.

Hakkımda söylediklerini biliyorum Seinfeld.

I know what you said about me, Seinfeld.

Ben Jerry Seinfeld.

Listen, this is Jerry Seinfeld.

Bay Seinfeld.

Mr. Seinfeld.

Bay Seinfeld, sizin için bir telefon var.

Mr. Seinfeld, you have a telephone call.

Sense Jerry Seinfeld.

You're Jerry Seinfeld.

Ben Jerry Seinfeld'im.

I'm Jerry Seinfeld.

Bu geceki konuklarımız Corbin Bernsen, George Wendt... ve komedyen, Jerry Seinfeld.

Tonight Jay welcomes Corbin Bernsen, George Wendt and comedian, Jerry Seinfeld.

Seinfeld'in önceki bölümünde...

Last week on Seinfeld.

Bay Seinfeld, sizi bekliyorlar.

Mr. Seinfeld, they're ready for you now.

- Merhaba Bayan Seinfeld.

- Hey, Mrs. Seinfeld.