Septime traduction Anglais
44 traduction parallèle
Septime'ın Yeri.
At Septime's.
- Evet, Bay Septime.
- Yes, Mr Septime.
Bay Septime, yumurtaların roka ile servis edilmesini istiyor.
Mr Septime wants his eggs to be served with estragon.
Saraya geldikten sonra, Septime'den yer ayırtın.
After we come to the palace, book a place at Septime's.
- Septime'in yerinden.
- At Septime's.
- Bay Septime!
- Mr Septime!
- Bay Septime yok şu anda.
- Mr Septime's not here at the moment.
Bay Septime.
Mr Septime.
Üzgünüm, Bay Septime nin ne zaman geri döneceğini bilmiyorum.
I'm sorry, but I don't know when Mr Septime's coming back.
"Septime Piramiti"?
"Pyramid a la Septime"?
- Oh, bay Septime.
- Oh, mr Septime.
Bay Septime, Açlıktan ölüyorum.
Mr Septime, I'm starving.
Septime'in Yerinde.
At Septime's.
Bay Septime'i gözlemeye devam et.
Keep observing Mr Septime.
Bay Septime, Onlarca insan geliyor.
Mr Septime, we've ran out of langusts.
- Bay Septime, Ahçıbaşı çok kızgın.
- Mr Septime, chef of the kitchen is angry.
Bay Septime bize en iyi şampanyayı tanıtıyor.
Mr Septime stands us the best champagne.
Merhaba, Septime.
Hello, Septime.
- Septime?
- Septime?
Bay Septime, 200 milyon getirmezse..
If Mr Septime doesn't bring us 200 millions..
Bay Septime'e neler yapacağını bildireceğiz.
Mr Septime will receive instructions from us.
Septime'i izlemeye başlayacaklar ve anında biz onları yakalayacağız.
They will start following Septime, and that's when we will catch them.
Septime uydusu yörüngede, yapmamız gereken şey onu kontrol etmek.
Septime Satellite is on the orbit, all you have to do is to control him.
Septime, omlet yapmak için yumurta kırması gerektiğini biliyor.
Septime knows, that in order to make an omlette you need to smash an egg.
200 milyonluk Septime'li omlet.
An omlette worth 200 millions a a Septime.
Septime?
Septime?
Septime izleniyor.
They are surely tracking Septime.
Septime!
Septime!
Septime'in etrafında döndükleri zaman, Bizi başkana götürecekler.
When they start circling around Septime, they will lead us to the president.
Septime'in önünde gidiyor olacağız.
We will be going before Septime.
ve Septime'in arkasındaki amerikan arabası.
And there's some sort of american car after him.
Septime'in çok önünde.
At the very front Septime.
Bizim cesur Septime'den endişelenmeyin.
Just don't scare our brave Septime.
Septime, duyabiliyor musun?
Septime, can you hear me?
Eğer seni yakalarlarsa, vurulacaksın.
Septime, if they catch you, you will be shooted.
Septime'miz harikadır.
Our Septime is great.
Bakalım Septime'i avlamaya mı çalışıyor.
Let's see, if she's hunting for Septime.
Size paça a la Septime hazırlayacağım.
In this case I'll prepare rams legs a la Septime.
Şimdi Septime'e gidelim.
And now let's go to Septime's.
- İyigünler, Bay Septime.
- Good day, mr Septime.
- Hoşgeldiniz, Bay Septime.
- Welcome, Mr. Septime
" Bay Septime kahraman oldu.
" Mr Septime becomes a hero.