Sharon traduction Anglais
3,164 traduction parallèle
Ölen kadının adı Sharon Walker.
The dead woman's name is Sharon Walker.
Ayrıca Sharon Walker'ın adresini bulduk.
We also have an address for Sharon Walker.
Sharon Walker'ın evi mi?
Is this the home of Sharon Walker?
Sharon Walker'ın kardeşi misiniz?
You're Sharon Walker's sister?
Kardeşiniz Sharon hakkında.
About your sister, Sharon.
Sharon Hawaii'den eve dönüş yolunda. Her an gelebilir.
Look, Sharon's on her way back from Hawaii- - she's going to be here any minute.
Sharon Walker'ın valizi ve çantası dolaptaydı. Ama tehlikeli madde ekibi virüsten hiçbir iz bulamadı.
Sharon Walker's carry-on and purse were in the closet, but Hazmat didn't find any signs of the virus.
Bence Sharon Walker'ın ölümü plana dahil değildi. Bu da tedbirsiz olduğunu gösteriyor.
I think Sharon Walker's death wasn't part of the plan, which means he may be improvising.
Peki, Sharon Walker'ın ölümünü nasıl açıklıyorsun?
So how do you explain the death of Sharon Walker?
Sharon kanser hastasıydı.
Sharon had cancer.
Diğerleri ve Sharon Walker ile beş cinayet ediyor. Bunların üzerine yasadışı virüs üretmek ve bulundurmak.
Combine those with Sharon Walker... that's five murders with a class "A" select agent.
Sperm donörüm beni ve Sharon'ı yemeğe çıkarıyor.
Oh, well, my sperm donor is taking me and Sharon out to dinner.
Sharon donörümle yemeğe çıkmam için rüşvet olarak bana bu takım elbiseyi aldı.
Well, Sharon bought me this suit to bribe me into having dinner with the donor.
Yalnızca Lydia'nın neden ifadesini değiştirdiğini anlamaya çalışıyoruz.
Sharon we're just trying to understand why Lydia changed her statement.
Seni de, Sharon. Selam ahbap.
You, too, Sharon.
Karım Sharon ve Sam Delamar birlikte liseye gitmiş.
My wife, Sharon, and Sam Delamar to went to high school together.
Sharon halk içinde konuşmaktan çok korkuyor.
Sharon is absolutely terrified of public speaking.
Sharon, sorun yok, ben hallederim.
Sharon, it's okay. I got this.
Ben Komiser Andy Flynn, L.A.P.D.'den. Bu hanım da Başkomiser Sharon Raydor. Merhaba.
I'm Lieutenant Andy Flynn of the L.A.P.D, and this is captain Sharon Raydor.
Başkomiser Sharon Raydor. "
Signed, captain Sharon Raydor. "
Sharon ilginç olmasına ilginç bir kadın, ama ben bile Amerikan bireyciliğine ondan daha çok inanıyorumdur.
Sharon is a very funny woman, but she has less faith in American individualism than I do.
Sinirin tutmaya başladı, Sharon.
You are getting so worked up, Sharon.
Şey işte, Lewis ve Sharon söylediler ya- - Çeşitlilikler, fırsatlar, özgürlük ve özgürlük.
Well, Lewis and Sharon said it- - diversity and opportunity and freedom and freedom.
Sharon, NEA'dan bir halt olmaz.
Sharon, the NEA is a loser.
Klasik Sharon Stone hareketi.
Classic Sharon stone move.
Arkadaşım Chip 1972'de Sharon Tate'in evini satın aldı ve o zamandan bu yana kimseyle sevişemedi.
My friend Chip bought Sharon Tate's house in 1972 hasn't been laid since!
Teşhis etmek istemiyor.
He'd rather not identify. Sharon :
Beni aldığın için sana minnettar falan olacağımı düşünme.
Don't think I'm gonna be all, like, thankful for... You taking me in. Sharon :
Ama bana Sharon diyebilirsin.
But you may call me Sharon. How's that?
Bu nasıl? Sharon mı?
"Sharon"?
Sharon benim annemin adı.
Sharon is my mother's name.
Ariel Sharon veya Binyamin Netenyahu'nun Kudüs'te göstericilere söylediklerini açıklamak için Shin Bet'in başındaki insana ihtiyacınız yok.
You don't need the head of the Shin Bet to explain what Bibi Netanyahu or Arik Sharon said to the demonstrators in Jerusalem.
Çocuklar, Sharon, çok teşekkür ederim.
Guys, Sharon, thank you so much.
Sharon Vega, Organize Suçlardan.
Sharon Vega, Organized Crime.
Buradan gider gitmez, iki tane şahane ufaklıkları olan Terry ve Sharon King olacağız.
As soon as we leave here, we'll be Terry and Sharon King and their two little King boys.
- Sharon!
Sharon!
Nihayet tanıştığımıza memnun oldum Sharon.
Pleased to meet you at last, Sharon.
Sam bu Terry'nin eşi Sharon.
Ah, Sam, this is Terry's wife, Sharon.
Sharon bu Sam, benim damadım.
Sharon, this is Sam, my son-in-law.
Artık Sharon diyoruz ona.
She's called Sharon now.
İki tane aslan gibi çocukları olan Terry ve Sharon King olacağız.
We'll be Terry and Sharon King and their two little King boys.
Senin ailen nereli Sharon?
Where's your family from, Sharon?
Merhaba Sharon.
Hi, Sharon.
Sadece kahramanın Sharon Spiegel ile buluştuğunda yüzünü görmenin... mutluluğu.
It's just the joy of seeing your face when you meet your hero Sharon Spiegel... man... spounds.
Sharon Sandman.
Sharon Sandman.
Anne rolü için neden Sharon Stone'u seçmiyorsun, böylece tam içine sıçılmış olur!
Why don't you hire Sharon Stone to play the mother and really fuck it up!
Hey Sharon!
- Hey, Sharon! - Shh.
Ben nasıl hindi pişirilir biliyorum Sharon.
Uncle Brad is what happened. I know how to deep-fry a doll-gum turkey, Sharon.
Sharon nerede?
Where's Sharon?
Çünkü Sharon, kızacağını biliyordum.
Because, Sharon, I knew you would be upset.
- Merhaba Sharon.
Hi, Sharon.