Shiro traduction Anglais
247 traduction parallèle
Shiro Fukai
Shiro Fukai
SHIRO OSAKA
SHIRO OSAKA
Shiro'ya da söyle.
Tell Shiro on the way, too.
Hayır, Shiro'yu da Kingo'nun evine yolladım.
No. I've sent Shiro to Kingo's house too.
Yönetmen SHIRO TOYODA
Directed by SHIRO TOYODA
Ayrıca Jiro Hanako ve Shiro da aynısını söylüyor.
Hanako and Shiro.
Shiro Doi
Shiro Doi
The Tenpuku Trio Minami Shinsuke Ito Shiro Totsuka Mutsuo Sun Lin Chang Yi
The Tenpuku Trio Minami Shinsuke Ito Shiro Totsuka Mutsuo Sun Lin Chang Yi
Shiro Kuno, Kyoichi Sato, Keishiro Kojima, Ryota Tamagawa, Kiyoshi Hitomi, Shoki Fukae
Shiro Kuno, Kyoichi Sato, Keishiro Kojima, Ryota Tamagawa, Kiyoshi Hitomi, Shoki Fukae
Anne! - Shiro!
Mommy!
Tsuchiya Yoshio Endo Tatsuo Kishibe Shiro
Tsuchiya Yoshio Endo Tatsuo Kishibe Shiro
Moeko Ezawa / Sakumi Hagiwara Akira Okamoto / Shiro Yumemura
Moeko Ezawa / Sakumi Hagiwara Akira Okamoto / Shiro Yumemura
Dengesiz bir oğlum var ; Tanaka Shiro yakuza olmak için üniversiteyi terk etti.
I have a wayward son, Tanaka Shiro who left the university to become yakuza.
İyi köpek, iyi köpek, Shiro.
Good girl, good girl, good girl.
Shiro, hareket etme...
Shiro, don't move!
Kıpırdama, Shiro!
Don't move, Shiro!
Shiro, kıpırdama!
Stay still, Shiro!
Kokarca... Shiro'yu ziyaret ettin değil mi?
You smelly bastard, you went to fuck Shiro.
Arayashiki'lerin köpeği Shiro'dan bahsediyorum, seni aptal!
I'm talking about Shiro at the Arayashikis'house. You idiot!
Hey, Shiro, bundan biraz ister misin?
Hey, Whitey, do you want some of this?
Shiro yavruladı.
Whitey had just given birth to some puppies.
Shiro da sonunda kurtuldu.
Whitey was free at last.
Köpeklerin lideri Riki... Anko, Jakku, Jiro ve Shiro'yu yemek aramak için üssün dışına getirdi.
The leader of the dogs, Ricky - brought Ankie, Jake, Whitey, and Jiro - outside of the base to look for food.
( Shiro )
Whitey
Anko ve Shiro birbirlerine yakınlaştılar.
Ankie and Whitey became very close.
Düşen Shiro'ydu, Anko ile çok yakındılar.
The one who fell is Whitey, he was very close to Ankie.
( Shiro, üç yaşında, Kio doğumlu )
Whitey, three years old, was born in Kio
RIKI, ANKO, SHIRO, JAKKU,
Ricky, Ankie, Whitey, Jake
Shiro-chan öldü.
Shiro died
Bayağı boş zamanın var, ha Shiro?
Lots of free time, eh Shiro?
Shiro!
Yo, Shiro!
Bu adam, Ishit Su Arıtıcısının mucidi aynı zamanda bir askerî doktor olan, Korgeneral Ishii Shiro idi.
This man, the inventor of the lshit Water Purifier a military medical doctor, Lt. Ishii Shiro. A group of young soldiers were sent to Harbin to provide new blood for this squadron.
Shiro. Geride, Chiba bölgesinde işler nasıl, neler olup bitiyor?
Shiro, what's happening back in Chiba Prefecture?
World Emporium ; Nishi Shiro, Prop.
World Emporium ;
Chikyuu-ya Nishi Shirou atölyesi
Shiro Nishi, Prop.
Nishi Shirou... Onun ismi de Nishi olabilir mi acaba?
'Shiro Nishi'... maybe that jerk's name is'Nishi', too.
Dr. Shiro Zama.
Dr Shiro Zama.
Bir teslimatı Perkey, Batı Virginia'daki bir araştırma kurumundaki Dr. Shiro Zama'ya yapmışlar.
They found one shipment, sent to a Dr Shiro Zama at a research facility out in Perkey, West Virginia.
Bakın, ben buraya Dr. Shiro Zama'yı aramaya geldim.
Look, I came here looking for a Dr Shiro Zama.
Bu bir Shiro, değil mi?
It's a Shiro, isn't it?
Shiro Mifune
Shiro Mifune
The lord Mifune Shiro
The Lord Mifune Shiro
Lorna Shiro.
Lorna Shiro.
Shiro... yama...
Shiro... yama...
... Küçük Komatsu ve Küçük Shiro?
Little Komatsu and Little Shiro?
Siz isyan lideri, Amasuka Shiro Tokisada'sınız sanırım?
You are Amakusa Shiro Tokisada, leader of this rebellion?
Ben Amakusa Shiro Tokisada'yım.
Amakusa Shiro Tokisada.
Ben Amakusa Shiro Takisada.
Amakusa Shiro Tokisada.
Shiro!
Shiro!
- Shiro!
Shiro! Knock it off!
O kadar kokuyor ki Shiro bile onu terk etti, o da delirdi!
Even Shiro doesn't want him!