Tache traduction Anglais
25 traduction parallèle
Willard, Bayan Flint için Senegal kreması, Diane bifteği, patatesli sufle çikolata soslu profiterol ve bir şişe de La Tache açın.
And Willard, Mrs. Flint will have the, uh, crème Senegalese, steak Diane... pomme soufflé, profiteroles with, uh, chocolate sauce, and break out a bottle of La Tache.
Uzun değildi, yani benden uzun değildi. Ve kılları vardı.
He wasn't tall - - well, no taller nor me - - and he wore a'tache.
- Kılları mı?
-'Tache?
- Hiç La Tache denediniz mi?
- Ever had La Tache?
- Ben La Tache hakkında bahsediyordum
- I was talking about the La Tache.
La Tache. Hatırlanmaya değer bir tarih.
La Tache,'61... a memorable year.
La Tache,'61.
La Tache,'61.
Her şeyden vazgeçip, ilişki kurmadan mı yaşlanmalıydım?
Give up on them altogether, grow myself a'tache?
- Sally ilişkilerden vazgeçti anne.
- Sally has a'tache, Ma.
Şey, James Bond'un bıyıkları yoktur, değil mi?
Well, James Bond didn't have the... tache, did he?
Aynı şey.
Same tache.
Ne hoş bir bıyık!
Nice tache!
Süper bir bıyık.
Greta tache.
Yalan söylediğin zaman bıyığına dokunuyorsun.
You stroke that tache when you're lying.
Tache noir!
Tache noir.
Leke, kazak, Clark Gable bıyığı. Hadi işte! - Hadi, giy şunu.
Τhe tache, the jumper, the whοle Clark Gable thing.
Lekeyi biraz sağda gösteriyor. Biraz uyum var sanki.
It dοes lοοk a bit right with the tache.
Siyah nokta meydana gelmiş.
Tache noire has occurred.
Siyah Nokta'nın ne olduğunu bilen var mı?
- Now does anybody know what tache noire means? - Oh.
Tony, aksak Tiger, vay be
Tony, limp. Tiger,'tache.
Az önce "sert bıyık" önünde serbest çağrışım yaptım.
I just free-associated all over the "mousse-tache."
Hey "sert bıyık". Kendimi koltuğa atıyorum.
Hey, "mousse-tache." I'ma hit the couch.
Şeye bu Karabıyıklı Sırrı yok mu, Adıyamanlı.
Young black-tache Sirn of Adýyamanlý.
Liderleri Tache.
Chief Tache.
Bunun anlamı bayan bıyığı bir gecede uzar mı?
La Iglesia de Neustra Senora La Reina de Los Angeles. Does that mean your miss-tache grows long at night?