Threesome traduction Anglais
790 traduction parallèle
Üçümüz. Hatırlıyor musun?
A threesome, do you remember?
Burada sadece sana ve bana yer var, alkole yok.
But there's just room for you and me, no threesome.
- Ben istemiyorum. Müşteri istiyor. - Bu müşteri istemiyor.
Why would you want to be involved in a threesome with me?
O üçünün artık arazimde dolanmasını istemiyorum.
I don't aim to have that threesome prowling'my property no longer.
Benimle Giorgio arasında bir casus. Her şeyi gören her şeyi işiten biri. Üç kişi yaşamış gibi olacağız.
But someone spying on what's going on feels like a threesome.
Şimdi de üç kişi değil misiniz?
Isn't it a threesome already?
Bu da ne, yoksa üçlü mü takılacağız?
What is this, a threesome?
- Grup yapmaya itirazım olmazdı.
- I wouldn't mind a threesome.
Hadi yenge, üçlü grup yapalım.
Come on, Sister-in-law, have a threesome with us.
Ben, Sam Malone. Belki beni bir ay önceden seninle üçlü olmadan önce hatırlıyorsundur.
Maybe you remember me before we became a threesome.
Neden üçlü yapmıyoruz?
Why don't we make it a threesome, huh?
Yani üçlü takılırız.
I mean, we're gonna have a threesome.
Üçlü takılırım diye düşündün değil mi?
You thought you'd try a threesome?
Bir saatlik bir aile dramasında....... önünde sonunda böyle şeyler olacaktır. Kapıyı tıklamayı öğrenmeliyim. Kendi yatak odamda üçlü yapılıyor olabilir tabi.
- I should really learn to knock incase there's a threesome going on in my bedroom adults have sex to!
- Neden üçlü yapmıyoruz?
- Let's make it a threesome.
Doudou dâhil üçlü bahis.
A threesome, with Doudou.
Şöyle bir üçlüye ne dersin, ha?
Don't suppose you wanna make it a threesome, huh?
Birlikte geldiğiniz üçlü oldukça ateşliydi.
That's quite a hot threesome you arrived with.
bir ranzada yatmayı Roseanne ve kocasıyla bir üçlü maceraya girmeyi
I would rather engage in a frolicking threesome with Roseanne and her cool husband.
Mükemmel üçlü oluruz sanıyordum.
I thought we'd make the perfect threesome.
Yani üçlü grup, bir adam götüne amına giren adamı dengelemek için.
That's threesome with a male up your ass to balance out the client in your cunt.
Üçlü grup mu?
A threesome?
Ai, Miyuki, bu bir üçlü oyun.
Ai, Miyuki, it's a threesome.
Bunun bir üçlü oyun olduğunu bilmiyordum.
I didn't know it was a threesome.
Hiç üçlü takıldın mı?
Have you ever had a threesome?
Üçlü grup ilişkiyi hep sevmişsindir.
You always like threesome.
Grup yapmak yerine huzurevinde olmalıydı.
He should be in a rest-home, not a threesome.
Diğer düzenlemeler yapılana kadar,... üçIü yaşama kararı aldık.
Until other arrangements can be made, we've decided to live together as a threesome.
Üçlü takılmak da eğlenceli olabilir, değil mi?
A threesome can be fun too, no?
Biz üçlü demiştik, dörtlü değil.
We said threesome, not foursome.
" ikili ve üçlü cinayetler denemelisin.
"... you must try a twosome or a threesome...
Şarkıda üçlemeden bahsediliyordu.
The song talked about a threesome.
E ) İlk üçü birden.
E ) A threesome.
Umarım üçlüden hoşlanırsın.
Hope you don't mind a threesome.
Üçlü takıl.
Threesome.
Üç kişi olalım mı?
Shall we make it a threesome?
Üçlü grup fantezisi için bu kadarı biraz fazla Al.
Well, Al, so much for your little threesome fantasy.
Üçlü filan olmadı Peg.
Oh, that was no threesome, Peg.
Çünkü Rachel bana ben ve Drew Barrymore ile üçlü takılmayı çok istediğini söyledi.
Rachel told me you were dying to have a threesome with me and Drew Barrymore.
Üçümüz mü seviştik?
Did we have a threesome?
Belki de ikiniz üçlü yaptınız.
Maybe the two of you had a threesome.
Başkanın bürosunda üçlü "
The Oval Office Threesome. "
Bir defasında üçlü yapmıştık, ama daha çok şaka gibi bir şeydi.
We did this threesome thing once, but it was more of a joke than anything else.
Felsefi olarak bir üçlünün anayasal haklarını savunmakta zorlanıyorum. Yapma. Dava Whipper'ın karar defterine alındı.
I have a problem championing the rights of a threesome.
- Siz de bu birlikteliğin sizi temize çıkardığına karar verdiniz, Öyle mi?
And that justifies being joined in matrimony? As a threesome?
Üçlü demek.
A threesome.
Ve sen... 3lü programlamamıştım.
And you shouldn't... I didn't program in a threesome.
Yada üçlüyü.
Or a threesome.
Üçlü yapariz sen, ben ve Mel Gibson.
Well have a threesome you, me and Mel Gibson.
Üçlü mü?
A threesome?
... üçlü mü...
- Do they... as a threesome?