Tünde traduction Anglais

G.tünde bir rulo bozuk para varmış gibi yürüyormuşsun.

She says you walk like you've got a roll of nickles up your ass.

G.tünde ceviz kırabilirsin.

You can crack walnuts on her ass.

Günaydın, Tünde Teyzem.

Good morning Auntie Tünde.

Tünde Teyzem, ben...

Auntie Tünde, I...

Tünde Teyzemden sana bu.

This is for you from Auntie Tünde.

Ama Tünde Teyzem göre bugün öğleden sonra dörtten önce her şeyi yapmalıymışsın.

But... Auntie Tünde says you should do everything - by 4 this afternoon...

Tünde Teyzem, başkan olursanız her şeyin eskisi gibi olacağını söyledi.

Aunt Tünde also says that if you take on the chairmanship, everything will remain as it was.

Tünde Teyzem, sana zarar gelmesini istemez.

Aunt Tünde doesn't mean you any harm.

Gyuri Amca, inan bana Tünde Teyzem çok azimli.

Believe me Uncle Gyuri, Auntie Tünde is very determined.

... Tünde Teyzemin isteği üzerine...

... who on Auntie Tünde's request...

Gitmesini istediler ve Tünde Teyzem varınca...

He was requested to go and Auntie Tünde when she arrives...

İyi akşamlar, Tünde Teyzem.

Good evening Auntie Tünde.

Gyuri Amcam, istediğin her şeyin ayarlandığını, tüm organizasyonun başladığını sana söylemem için yolladı. Ben de bavulunu bu akşam, yani hemen getireceğim.

Uncle Gyuri sent me to tell Auntie Tünde that all that you asked has been arranged, and the organising of the whole thing is under way, so I'm to bring your case here this evening, right away.

Tünde!

Tünde!

Tünde Teyzem, sana yardım etmekten mutluluk duyarım, hemen gidiyorum.

Delighted to oblige, Auntie Tünde. I'll go and take a look around.

Tünde Teyzem yolladı.

Auntie Tünde sent me.

Üçüncü doğum lekesini de g.tünde çıkartacağım.

I'll give you that third birthmark right on your ass.

Ne yazık ki dünyanın g.tünde yaşıyoruz. "

Shame we live in the ass of the world. "'

Gerçi hoplatıyor seni de Eazy'nin s.ki MC Ren'in g.tünde

You're getting fucked real quick and Eazy's dick is smelling like MC Ren's shit