Undine - traduction Anglais | Turc-Anglais

Undine'yi korumayı bile başaramadım...

Never mind protecting Undine...

Captain Undine.

Sonra uyandığımda, Undine ölmüştü. Polisler baskın yaptı.

And it's morning, Undine's dead the cops are busting in.

Jared Renfrew, içerden kilitli bir odada elinde kanlı bir bıçakla Undine Kopekci'nin cesedine sarılırken bulundu.

Jared Renfrew was found hugging the corpse of Undine Kopecki in a room locked from the inside holding a bloody butcher knife in his hand.

Partinin yemeklerine yardım etmek için sadece Undine vardı.

Undine was only here to help the cook with the dinner party.

Jared'in söylediğine göre Undine ile bir ilişkileri varmış ona aşıkmış ve asla zarar veremezmiş.

Jared told me that he and Undine were having an affair. He loved her and he'd never hurt her.

Jared Renfrew, Undine Kopecki'i öldürmedi.

- Jared Renfrew didn't kill Undine Kopecki.

Savunmasının temelini Undine'i çok sevmesi ve onu asla incitemeyeceğimiş.

The core of his defense was that he loved Undine deeply and he would never hurt her.

Undine'in annesi ise ifadesinde bunun yalan olduğunu söylemiş.

Undine's mother testified that was a lie.

Belki de Jared'i acı çekerken görmek istedi veya o da Undine'e vurgundu.

- Why kill Undine? - Wanted to see Jared suffer maybe. Or had a thing for Undine himself.

Buraya kızınız Undine hakkında konuşmaya geldik.

We're here to talk to you about your daughter, Undine.

Yine de bunu onun için, Undine için yaptın.

Nobody. You did it for her, for Undine.

Jared ve Undine'in sevgili olduklarını biliyorum, öyle değiller miydi?

You know nothing. I know Jared and Undine were lovers, weren't they?

Jared ve Undine hakkında yalan söylemesi için Mariska Kopecki'ye ödeme yapmış.

- Someone, I don't know who paid Mariska Kopecki a lot of money to lie about Jared and Undine.

Jared ve Undine'in içeride uyuduğunu varsayın.

Suppose Jared and Undine are inside sleeping.

Öyleyse eşiniz ölür ölmez ondan kurtuldunuz çünkü Undine kocanızın çocuğuydu, değil mi?

So you got rid of her as soon as you could after he died because Undine was your husband's child. Wasn't she?

Ve sonra Undine ve Jared'in ilişkisini öğrendiğine deliye dönmüş olmalısın.

And then when you found out about Undine and Jared's affair you must have been enraged.

Onun yerine, Undine'i öldürdün, annesine para verdin ve oğlunu müebbet hapse gönderdin.

Instead you killed Undine, paid off her mother, and sent your son to jail for life.

- Su Perisi, 1902. - Su Perisi, 1902.

Undine, 1902.

Undine traduction Anglais