Uru traduction Anglais
33 traduction parallèle
Uru.
Uru.
- Evet, uru.
- Correct, uru.
Aynen, uru.
That's right, uru.
URU'nun bütün parasıyla birlikte ben, Mozzio, Dergo, Caprarozza,... Schiavo, hatta ve hatta Michelozzi'yle birlikte senin yanındayız.
At your side you'll have me, Mozzio, Dergo, Caprarozza, Schiavo, and maybe even Michelozzi, with all URU's money.
Kamara kiralamak isteyen yolcular Kırmızı 7'den Bayan Uru'yla görüşmelidir.
All passengers holding berths on that flight, see Miss Uru in Red 7.
Uru ameliyatla almalıyız.
You'll probably need surgery to remove the mass.
Eğer gerçeği görmek istersem, buradaki uru doktora gösterirdim.
If I wanted reality, I'd finally have this lump looked at.
Artık eminim, uru var.
I'm certain now it's a tumor.
Temel hücre uru gibi görünüyor.
Looks like a basal cell carcinoma.
Kaposi eklem doku uru, bebek bezi pişiğine benzer.
Kaposi's Sarcoma can look like diaper rash.
"Para" mı "Uru" mu sen karar ver.
Para, Uru. You decide.
Açgözlülüğü yüzünden başka bir uru daha çıkan, urlu bir adam.
An old man with a wen, who gets another one cuz he's greedy.
- Harika görünüyor. Kong-uru, kesin gel.
I'm desperate to hear about last night.
Uru ölümcüldü ve tüm vücuduna büyük bir hızla yayılıyordu.
The melanoma is very fatal and is spreading rapidly within his entire body.
bu kalkan, Uru metali evet, biliyorum.
That armor. The metal is Uru! Yea, the same as Thor's hammer, I know.
Beyin tümörü mü var, yoksa kurtulmak istediği kocaman bir uru mu?
Does she have a brain tumor, a giant carcinoma that she wants me to excise?
Peki, geçen perşembe bende beyin uru olduğuma ikna olmuştum.
So last Thursday, I was convinced I had a glioma.
Kıymetli Uru metalinden çok az var, fakat karşılığında Odinson bana borçlanır?
There is precious little Uru metal left, but to have the Odinson in my debt?
Ya da iç zar uru'na.
Or mesothelioma.
İç zar uru?
Mesothelioma?
Aslında, evet, ve tomografiye için senin uru.
Actually, yes, and to C.T. your neoplasm.
♪ Uru, uru ♪
* Uru, uru *
♪ Uru ahim ♪
* Uru ahim *
♪ Uru ahim be-lev sameah ♪
* Uru ahim be-lev sameah *
♪ Uru ahim, uru ahim ♪
* Uru ahim, uru ahim *
Uru!
Uru!
Uru tarafından yapılan şeylere ne yaparım?
What do I do with things made of Uru?
Sanırım sadece yağ uru.
I suspect it's just a lipoma.
Uru, dışarıda hareketlilik var. Ortalık ısınıyor gibi.
Uru, it's moving out there, it's heating up.