Vallejo traduction Anglais
69 traduction parallèle
KSRO, Santa Rosa, California, Vallejo ve Santa Rosa'daki stüdyolardan.
KSRO, Santa Rosa, with studios in Vallejo and Santa Rosa, California.
Vallejo uyuşturucu imalathanesini patlatmak için düşmanlarımızı bulmak için para sağladık.
Ayear ago he was sent to El Salvador to demolish a Vallejo drug plant... profits being used to fund our enemies.
İşi bitirdi, bir kaç adam öldürüldü tüm bilinen Vallejo şebekesinin diğer uyuşturucu şebekeleriyle temasta olduğuydu.
Got the job done, killed several men... all known drug traffickers with the Vallejo Cartel.
Alto Vallejo bizi bundan kurtarabilir.
The Alto Vallejo can save us from this.
Gloria Mundy, Vallejo yolu, numara 430, kat : 2.
Gloria Mundy. 430 Vallejo, second-floor apartment.
Ramon Hoyos Vallejo dün söylediği.. asla daha önce...
Ramon Hoyos Vallejo said yesterday that never before...
Vallejo'da Allah'ın belası başı boş bir psikopat var.
There's a god damned psychopath on the loose in Vallejo.
Vallejo'lu çifte dün gece kötü bir şekilde saldırıldı ve bir tanesinin öldüğünü üzülerek bildiriyorum.
A Vallejo couple was viciously attacked last night and I'm saddened to report that one of them has died.
Sevgili Editör bu mektup geçen yılbaşında Helena Gölünde öldürülen iki genç ve 4 Temmuz'da Vallejo'daki golf sahasının yakınlarında öldürülen kızla ilgilidir.
Dear Editor, this is the murderer of the two teenagers last Christmas at Lake Helena and the girl on the Fourth of July near the golf course in Vallejo.
Vallejo'da geçirdiğim hoş anlarla ilgili daha fazla detay sorunuza cevapta daha fazla kanıt göstermekten ben bile çok mutlu olacağım.
In answer to your asking for more details about the good times I have had in Vallejo, I shall be very happy to supply even more material.
Zodyak'ın mesajının tuhaf içeriği şüphe ötesi teşkil ediyor soğuk kanlı cani Vallejo'nun tepelerinde bulunuyormuş.
The bizarre content of the Zodiac's message proves beyond a doubt that a cold blooded monster is stocking the foothills of Vallejo.
Zodyak katilin son saldırısı gösteriyor ki bu deli katil ayrıca kurbanlarını Vallejo alanının dışında arıyor.
The recent attack by the Zodiac killer demonstrates that this deranged murder is also willing to seek victims outside the Vallejo area.
Vallejo, Zulema?
Vallejo, Zulema?
Zulema Vallejo. Geçin.
Zulema Vallejo.
Bir sene önce onu El Salvador'a gönderdi. Vallejo uyuşturucu imalathanesini patlatmak için düşmanlarımızı bulmak için para sağladık.
Ayear ago he was sent to El Salvador to demolish a Vallejo drug plant... profits being used to fund our enemies.
- Vallejo Polis Teşkilatı.
WOMAN : Vallejo Police Department.
Ben, geçen Noel'de Herman Gölü'ndeki iki gencin ve 4 Temmuzda Vallejo'daki golf pistinin orada öldürülen kızın katiliyim.
"This is the murderer " of the two teenagers last Christmas at Lake Herman " and the girl on the Fourth of July near the golf course in Vallejo.
Şifrenin diğer iki bölümü Vallejo Times ve S.F. Examiner editörlerine gönderildi.
"The other two parts of this cipher are being mailed to the editors of " the Vallejo Times and S. F. Examiner.
Durun bakalım. Şu Vallejo hikâyesi doğru mu?
Back up. ls this Vallejo story true?
Vallejo cinayetini araştırır mıyım?
I cover crime in Vallejo?
Elbette araştırırım.
Yeah, I cover crime in Vallejo.
Yardım olsun diye Vallejo'ya şifre anahtarı bile göndermiş.
I heard he even sent Vallejo a code key, just to help.
Vallejo'da iki cinayet işlendi. Şimdi de Napa'da.
We got two Vallejo killings, now there's one in Napa.
Vallejo dışında ne bok yiyor acaba?
What the hell is he doing out ofVallejo?
Vallejo ve Napa cinayetlerini üstlenmiş.
He confirms the Vallejo and Napa killings.
Mektupları Sherwood'a göndermeleri için Napa ve Vallejo'yu arayacağım.
I'll call Napa and Vallejo, get the letters up to Sherwood in Sacramento.
Vallejo ile görüşüyor.
He's on the phone with Vallejo.
- Peki Vallejo?
- Did Vallejo?
Bilmem. Vallejo'da çalışmıyorum.
I don't know. I don't work in Vallejo.
Vallejo'da var, bizde yok.
Vallejo's got them, not us.
Vallejo'dan Mulanax'ı ara.
And call Mulanax in Vallejo.
Vallejo'da sanıyordum.
I thought they were Vallejo.
Solano, Vallejo, Berryessa ve burası.
Solano, Vallejo, Berryessa, and here.
Vallejo ve Napa'yı arar şehir planlamacılarına sorarım.
I'll have Vallejo and Napa check with their city planners.
Üçü Vallejo'da, bir tanesi de Berryessa'daki taksi.
There's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabbie.
Florence Douglas, Vallejo belediye başkanı.
Florence Douglas, mayor ofVallejo. She's running for governor.
Napa, Vallejo ve Adalet Bakanlığı tepemde. Riverside ise bana şaka yapıldığını söylüyor.
I have got Napa, Vallejo, and DOJ looking at me sideways and Riverside's telling me I'm on a snipe hunt!
San Francisco ve Vallejo'daki Zodiac cinayetlerini araştırıyoruz.
We're investigating the Zodiac murders in San Francisco and Vallejo.
- Vallejo'dakine.
- From Vallejo.
Vallejo tesislerinde Ted Kidder ya da Phil Tucker ile olabilir.
Maybe Ted Kidder or Phil Tucker at Vallejo Recreation.
Oldu da bir şey bulursak Mulanax Vallejo savcısına gidecek biz de evi iyice arayabileceğiz.
Ifwe do find something, Mulanax will go to the DA in Vallejo, and we could search the place properly.
- Vallejosuz ne yapacağımı bilmiyorum.
Don't knowwhat I can do without Vallejo.
Vallejo savcısına gitmemize gerek kalmadı.
We wouldn't have to go through the Vallejo DA.
Yengesi ve Phil Tucker adında Vallejo'dayken halk havuzunda birlikte çalıştığı biri.
Who? That would be his sister-in-law and a man named Phil Tucker that he worked with at a public pool in Vallejo.
Vallejo cinayetleri :
Vallejo murders.
Allen, Vallejo'da annesinin bodrumunda kalıyor.
Allen lives in Vallejo with his mother in her basement.
tam aksine buna en güçlü muhalefet eden, bu yüzden de gözden düşmüş, öldürülmesi gereken bir kişidir.
04, 00 : 04 : 12 : 16, who must be discredited and murdered. 16, 00 : 04 : 16 : 04, Mulwray is against the Alto Vallejo Dam 16, 00 : 04 : 18 : 04, because it's unsafe,
Alto Vallejo Barajı'na karşıdır, çünkü bunun güvenilir olmadığını düşünmektedir, çalınmış olduğunu değil.
04, 00 : 04 : 21 : 04, not because it's stealing water from somebody else.
4 Temmuz 1969 Vallejo, California
( WOMAN chattering )
Vallejo : 20,12,68 - 4,7,69 27 Eylül 1969 saat 6 : 30 bıçakla.
( PHONE RINGING )
Vallejo'da.
Vallejo.