Vücüduna traduction Anglais
13 traduction parallèle
Sonra, bilirsin işte beni, vücüduna yapıştırana kadar kendine doğru çekerdin.
And then, I don't know, then you'd pull me really close to you so that so that I'd be pressed up right against you.
O mikropların vücüduna girmesini istemem
I don't want those germs to enter your body
Rony'nin yaşadıkları genç vücüduna acı veren bir trajediydi
Rony has seen much tragedy a pain in his young lad
Daphne vücüduna geri döndüğünde ara beni.
Just call me when Daphne re-inhabits your body.
Ve... arka tarafın vücüduna uygun olduğundan emin ol.
And um... make sure the trunk's big enough to fit your body.
# For he's touched your perfect body ( Çünkü dokundu mükemmel vücüduna ) #
# # For he's touched your perfect body # #
Düşün bir kere. İkinizde zekisiniz, ikinizde gerginsiniz, ve şu kemikli vücüduna bir bak.
You're both really smart, you're both intense and look at your bony bodies.
Kandi'nin genç, sıkı, formda vücüduna bir kez bakacaklar, ve benden nefret etmeye başlayacaklar.
They're going to take one look at Kandi's tight, young, little body, and they're going to hate me.
Daha önce dikkat etmemiştim, ama harbiden de vücüduna göre çok büyük!
I never noticed that before, but you're right, it is too big for his body!
Jeneratör Eldridge vücüduna atomlari için baglidir.
Generator is tied for the atoms of the body Eldridge.
Ama Bryan'ın beynini Tom Cruise'un vücüduna mı koydular?
But Bryan's brain is in Tom Cruise's body? Just a donor body, he just happens to...
Vücüduna güvenen bir kadın.
A woman who's confident in her figure.
Vücüduna tek seferde on senelik bir savaş gücü veriyorum.
I'm giving your body a 10-year course in wasteland combat - one limb at a time. - Ow!