Wombats traduction Anglais

Vombatlar için haberlerimiz bu kadar. Sırada Çörek Attila.

Thats the news for wombats, and now Attila the Bun!

Haydi, küçük kangurular, acele edin!

Come on, little Wombats, hurry!

Ama ben hep hırslı olmuşumdur Kilomu korumaya kararlıydım, ki çikolata kanguruların ve elma şekerlerinin olduğu bir yerde çok zordu.

But I'm quite ambitious all the same. I was determined to keep my figure, which was hard with chocolate wombats and toffee apples everywhere.

Kendine patlayacak başka bir rahim bul!

Find another fucking set of wombats to exploit!

Bir keresinde bir vombat korosunun banyomda şarkı söylediğini görmüştüm.

I once saw a whole chorus line of purple wombats doing show tunes in my tub.

Californialılar çok sevimli, tatlı arabalarının dışındayken. Binince de çılgınlaşıyorlar.

These California people are nice and friendly and polite... till they get in their cars, then they turn into crazed wombats.

Wombatlar mı?

Wombats?

Wombatlar!

Wombats!

Gidiyoruz, Wombatlar!

Here we go, Wombats!

Gidin, Wombatlar!

Go, Wombats!

Tazılar, 6. Vombatlar, 8.

Hilltopers : 6, Wombats : 84.

Bundan sonra Meriweather'ı Vombatlar temsil edecek.

We will now be the home of : "The Merry Weather Wombats."

Sincaplar. Kangurular.

Squirrels, wombats.

Korku duygusunu tanımayan vombatlar ve diğer koala ayıları her zaman kendilerini savunma konusunda geç kalırlar.

Wombats and other koala bears, who don't know what fear is, always find out too late that they can't defend themselves.

Avustralya'da Wombat'lar ve Wallabie'lerden başka bir şey yok sanıyordum.

Thought Australia was all wombats and wallabies and stuff.

Vombatlar her koşulda kendine yiyecek bulabilir.

Wombats can forage in any weather.

The Wombats'a * T eksi 2 saat 45 dakika kaldı bebek.

T minus 2 hours, 45 minutes until the Wombats, baby.

Wombats'ların önünde bana böyle davrandıktan sonra sana hiç bir şey getirmem.

I don't want to got you nothing after you ruded me off in front of the Wombats.

Serseriler, size hiç otobüste mastürbasyon yapıldı mı?

Wombats, have you ever had a wank on a bus?

Ben Lindsay Carol ve stüdyoda Wombats bizimle beraber.

You are with Lindsay Carol, and we have got the Wombats here in the studio with us.

Duyduğuma göre tünel arkadaşların vombatlarmış

I heard you tunnelling chaps were wombats.

Havalanıyoruz Keseliler!

Wombats away!

Hadi, Keseliler!

Come on, wombats!

Çünkü siz salaklar okadar çok kaza yaptınız ki, dünya üzerinde bunu karşılayabilecek şirket yok. 830,000 dolar ödeyene kadar.

It's because you wombats have caused so many accidents over the years, there's not a company on this earth that will cover us until we pay the $ 830,000 we owe for previous claims.

Birçoğunuz benim karım Cindy'yi hatırlıyorsunuzdur ve ben askerde Fort Digs birliğindeyken amatör ligde beyzbol oynayan bir Meksikalı ile kaçtığını da biliyor olabilirsiniz.

Well, of course most of you remember my wife, Cindy, and might have known that when I was in basic, over by Fort Digs, she ran off with this Mexican guy, who played a little minor league ball for the Wombats.

O üç keseli hayvan olmaz.

Not those three wombats.

Fiona da biraz daha beklerse vombat suratlı çocukları olacak.

If Fiona waits much longer, she's gonna have babies that look like wombats.