Yaaa traduction Anglais
106 traduction parallèle
- Etraftakilere sordum ve seni tarif ettim. - Yaaa.
I JUST ASKED PEOPLE AND DESCRIBED YOU.
- Yaaa Herhangi bir ani hareket yapma, yoksa bağlantı kesilebilir.
Don't make any quick movements or you might disconnect it.
Yaaa... tamamen benim fikrim.
My sentiments exactly.
Yaaa?
You did?
- Yaaa..
- Yeah?
- Yaaa..
- Hell, yeah.
Bizim kendi kitaplarimiz var, yaaa!
We have our own books.
Yaaa, kötü boş anların var.
Gee, you've got bad cavities.
- Yaaa taaaa ğaaaa yat!
- Get in bed.
Oh, yaaa.
Oh, yeah.
Yaaa? Eh, bazen de aynaya bakmayı dene!
Yeah, well try looking in the mirror sometime.
Yaaa...
Yeah.
- Yaaa.
- Yeah.
Yaaa.
Nah.
Eğer Hristiyan isen, "yaaa" de.
If you're a Christian, say aaa...
Yaaa!
Ahhh! "
Yaaa, yaaa...
Yeah, yeah...
Yaaa, yaaa.
Yeah, yeah.
Yaaa... çok neşelisin.
Yep, that's hilarious.
Hem de imzan var üstünde yaaa!
And I have your autograph as well!
- Yaaa, teşekkürler.
- Yeah, thanks.
Bunu yapamam.
I... yaaa, I can't.
"Yaaa, Linux kursam..."
"Well, if I install Linux."
- Yaaa, anlıyorum.
- Yah, I can cee that.
Yaaa?
Yeah?
Biraz ot içmenin kime ne zararı var dostum yaaa! Ne?
[Jamaican Accent] Yo, mon, we not doin'nothin'but smoking'the good chronic out here.
Yaaa senin diğer bacağını da tutar mı?
So She can bite your other ear?
- Boş iş oğlum bunlar yaaa.
- This is all in vain.
Ya, yaaa.
Yeah, yeah.
- Yaaa, niçin?
- Aw. How come?
Yaaa?
Really?
Yaaa? ...
Yeah?
Tabi yaaa, Del Monte!
Right, Delmont!
Yaaa, kaçımızın komutanı sağ kaldı ki?
Yeah, for those of you who still have commanders.
Yaaa, şeyimin Invid bağlantısı!
Yeah, Invid contact my ass!
Yaaa!
Oh...
yaaa..
Yeah, yeah.
Yaaa. Ne biçim acıtır.
Oh yeah, those hurt like the dickens.
- Yaaa, ya öyledir.
Oh, yeah, yeah.
Yaaa, ne güzel!
Yeah...
- Yaaa, ne sandın?
- Yeah, right.
Anne yaaa!
Mom!
Yaaa...
Yes...
- Yaaa.
Ah.
- Yaaa?
- Oh?
- Yaaa?
I'm afraid so.
Haydi, yaaa..
Oh, man.
- Yaa.
Yaaa?
- Yaaa!
- Aw!
Bu ne yaaa!
What the...
Yaaa, evet.
Oh, yeah.