Yagoda traduction Anglais
23 traduction parallèle
Chernov, Yagoda, Rozengoltz, Bukharin.
Chernov, Yagoda, Rozengoltz, Bukharin.
Bu toplantıda başkanlığı sırasında, Yagoda, söyledi :
During this meeting the head of the project, Yagoda, said :
Burada kadınlar Yagoda'dan hasta bakıcılığı öğrenirler.
Here the women learn from Yugoda to use their waterbending to heal.
Merhaba. Yagoda siz misiniz?
Are you Yugoda?
- Yagoda, mükemmel olduğumu söyledi.
- Yeah, Yagoda said I was pitch perfect.
- Phil Yagoda ile konuştum.
- I spoke to Phil Yagoda.
- Phil Yagoda.
- Hey, Phil Yagoda.
Melrose Place'ten Phil Yagoda'yı da bağla.
An call Phil Yagoda over at Melrose Place.
- Phil Yagoda ile konuştum.
- I spoke with Phil Yagoda.
Hatta bugün Yagoda ile buluşup kanalın beni hangi diziye koyacağını konuşacağız.
In fact, I'm gonna see Yagoda today to see what show the network's ready to put me in.
- Yagoda'yı arayalım.
- You know what? Let's call Yagoda.
- Phil Yagoda'da öyle düşünüyor.
- Phil Yagoda thinks so also.
- Phil Yagoda'yla mı konuştun?
- You spoke to Phil Yagoda?
- Phil Yagoda arıyor.
- You've got Phil Yagoda on line one.
Moonves, sadece Yagoda nasıl isterse öyle yapacakmış.
Moonves says he'll only make it with Yagoda, however he wants.
Yagoda ne diyor?
What does Yagoda say?
Jake, Phil Yagoda'yı bağla.
Jake, get Phil Yagoda on the phone.
- Yagoda'dan haber var mı?
- Any word from Yagoda?
Yagoda'nın yanına gideceğiz.
We'll go to Yagoda's together.
Sergei'nin annesi Yagoda onu klasik mimariyle tanıştırdı ve Sergei onu ilham perisi olarak görüyordu.
Now, Sergei also had mother, Yagoda who introduced him to classical architecture and whom he revered as his muse.
Sergei, sevgili Yagoda'sının anısına annesinin yaşadığı her yılı anmak adına bir basamak yaptı.
So in memory of his beloved Yagoda he make one step to celebrate every year of his mother's life.
Phil Yagoda arıyor.
( phone ringing ) It's Phil Yagoda.
Sonuç ne?
- ( YAGODA sighs )