Yayoi traduction Anglais

- Yayoi Oteli, Kanda'daki.

The Yayoi Hotel in Kanda.

- Yayoi, bana su getir.

- Yayoi, give me some water.

- Yayoi, sorunu hallettim.

- Yayoi, I've settled the matter.

Yayoi şimdi kaç yaşında?

How old is Yayoi now?

Yayoi, bir sorun mu var?

Yayoi, is something the matter?

Yayoi, fener getir.

Yayoi, bring a lantern.

Yayoi, o adam kim?

Yayoi, who is the man?

Yayoi, ben bir samurayım.

Yayoi, I am a Samurai!

- Yayoi!

- Yayoi!

Yayoi, hayal kırıklığına uğramadıysan, Morooka ve senin için harika bir düğün tertip edeceğim.

Yayoi, so you're not disappointed, I'll prepare a grand wedding for you and Morooka.

Yayoi.

Yayoi.

Yayoi, neyin var?

Yayoi, what's wrong?

Fujiko'ya.

Fujiko. With Yayoi

Dahasıda var. Oh, bu Bay Kinoshita, Yayoi Kinoshita.

Oh, this is Ms. Kinoshita, Yayoi Kinoshita.

Adım Yayoi, Wakamure Yayoi.

Chief... wait

Yok, hayır. - Yayoi, kızardın mı sen?

Wait, don't quarrel

Wakamura Yayoi kızardı.

Thank you Sekiyama-chan

Sence bu seni kötü biri yapmaz mı?

Yayoi's dad will be very glad

Yayoi, sen onu tanımıyorsun.

Uniform?

Jomon döneminin gelişimini biliyorduk. Fakat Yayoi dönemi hakkında hiç bir fikrimiz yoktu.

We knew from where the Jomon Period was derived, but we had no idea about the origins of the Yayoi Period.

Yayoi?

Yayoi?

"Yayoi"

"Yayoi"

Sorun ne, Yayoi?

What's wrong, Yayoi?

Yayoi!

Yayoi!

Yayoi-san, nasıl göründüğünü kimseye gösterdin mi? Üniformalı görünüşünü.

Thank you for your cooperation

Neyi var bunun?

Yayoi wants to wear this?