Zacky traduction Anglais

Öğrenciler ona "Zacky" der.

THE STUDENTS CALL HIM ZACKY.

Zacky'nin odasına indim.

And I went down to Zacky's room.

Bu, en sevdiğimdir ama Zacky ötekini severdi.

That one's my favorite but Zacky, he, uh... he liked another one.

Arka bahçede top oynarken Zacky'nin camını kırdım.

I was playing ball in the backyard and I cracked Zacky's window.

Ben, Ruthie, Wilbur Freely ve Price Kardeşler, Don ve Zacky.

Me, Ruthie, Wilbur Freely and the Price Brothers, Don and Zacky.

Zackcik, akşam yemeği için ne istiyorsun?

Zacky, what do you want for din-din?

Zackcim, PIN numaram neydi?

Zacky, what's my PIN number?

Zacky'ye bakın!

Look at Zacky!

Wacky Zacky.

Wacky Zacky.

Canını yakmayacağız Zacky, tamam mı?

I would never hurt you, Zacky, all right?

- Zack, sana bir hediye aldım.

Zacky, I got you something.

Yatma vaktin geldi Zacky.

Time for bed, Zacky.

Ama hiç ses çıkarmıyor Zacky.

He's not making any noise, Zacky.

Büyük an geldi Zacky.

The big moment has arrived, Zacky.

- Baba? - Efendim Zacky?

Yes, Zacky?

Ella beş, ve Zacky altı ve bir adamla evliyim.

Uh, Ella is five, and Zacky is six, and I'm married... to a guy.

Zacky, Ella!

- Zacky, Ella! - My tone?

Merhaba, Zacky...

Hello-oh, Zacky, my...

Zacky'in üçüncü doğum gününde arıcı kostümüyle gelmesi mesela?

Like at Zacky's third birthday when he showed up in the beekeeper costume?

Well, Zacky's got a cold, so...

Well, Zacky's got a cold, so...

- Teşekkür ederim, Ross!

Thank you, Ross! ~ Zacky.

Tek umudumuz burası.

ZACKY : It seems to be our only hope.

Paul, Zacky, Mark, bu Dwight Enys.

Paul, Zacky, Mark, this is Dwight Enys.

Zacky Martin de günlerini sığırcık eğiterek mi geçiriyor? Yoksa Kaptan Poldark'ın işlerini görmek için oradan oraya mı koşuyor?

And Zacky Martin, do he waste his days'ticing starlings or do he swag around the county on Captain Poldark's business?

- Zacky eğitimli biri.

~ Zacky's educated.

Zacky! Zacky!

Zacky!

Hendrawna Sahiline gidin!

Zacky! Hendrawna Beach!

Paul, Zacky, ateşleri yakın.

Paul, Zacky, get fires going.

Benim de bulunduğum küçük bir ekip ise Zacky Martin tarafından yönetilecek.

A small team, including myself, will be led by Zacky Martin.

Biz niye Zack'e kakasını yaptırmıyoruz.

Are we why Zacky's not pooping.

Ya da Zacky Martin'i?

Or Zacky Martin?

Aslında, o siz ve Bayan Zacky'nin yanında çok daha iyi.

Though, in truth, she's as well off with you and Mrs Zacky.

Sanırım Zacky ona Sam dedi.

I think Zacky called him Sam.

- Onlara mukayyet olur musun, Zacky?

Will you keep them civil, Zacky?

Ağabeyim ve Zacky Martin'le geldim.

I'm here with brother and Zacky Martin.

Kardeşim ve Bay Zacky'nin işi birazdan bitmiş olur.

Brother and Mr Zacky'll be soon done.

Zacky Martin ve bir adam daha Grambler ibadet evininin durumunu sordular.

Zacky Martin and another man, asking after the Grambler meeting house.

- Zacky Martin'in yalan söylediğini sanmıyorum.

I doubt Zacky Martin would lie.

Ve Zacky ve Henshawe'u.

And Zacky and Henshawe.

- Zacky, Tholly, Dwight'ı alın!

- Zacky, Tholly, take Dwight!

Ve Zacky!

And Zacky!

Beyler, bayanlar size madenin yeni yöneticisini takdim ediyorum, Bay Zacky Martin.

Gentlemen, ladies... I give you our new mine captain, Mr Zacky Martin.

- Zacky.

Mark.

- Lanet bakır.

ZACKY :