Zakk traduction Anglais
21 traduction parallèle
Gelip, Zakk Wylde'la tanışmaya ne dersin?
How about we go meet Zakk Wylde?
Zakk Wylde kim ki?
Who's Zakk Wylde? Excuse us.
Zack ve bana Beatles resimleri gösterirken "Jack Daniel's ister misiniz?" demişti..
I remember sitting with Zakk, and he's showing us Beatles footage and he says, "Do you want a Jack Daniel's?"
Biz de "Çok iyi olur." dedik.
Me and Zakk are like, "Far out." And I remember this.
Zack ile bir yudum içtik. Sonra Zack şişeyi Lemmy'e uzattı.
Zakk and I take a swig of it and Zakk goes to hand it back to Lemmy.
- Zakk'le tanıştıktan sonra hayatım tamamen değişti.
- After I met Zakk, my life changed.
Zakk, King Diamond kasedine bastı diye çocuğun birine pergelle saldırdığı için okuldan atılmış.
Zakk got expelled after stabbing a kid with a maths compass because he stepped on his King Diamond tape.
Zakk bas gitar çalıyordu, biz de grup kurduk.
Zakk played bass so we started a band.
Zakk?
Zakk?
Aferin Zakk.
Zakk, Zakk, that's good.
Sen Brodie'nin arkadaşı Zakk'sin değil mi?
You're Zakk, right? Brodie's friend?
Zakk!
Zakk!
Zakk'in ceketi bu.
That's Zakk's jacket.
"Benimle saat 9'da parkta buluş" dediğim, sana vermesi için Zakk'e verdiğim not hani.
The note that I gave Zakk to give to you to meet me at the park at 9 : 00.
Delice bir şey bu. Zakk olmadan arabamız yok ki.
And we don't have a car without Zakk.
Zakk ne bok yerse yesin.
Zakk can eat my ass.
Zakk.
Zakk.
- Zakk?
- Zakk?
- Zakk.
- Zakk.