Zala traduction Anglais

Zala, bir numaralı kız.

Zala, your number one girl.

İngilizce biliyor musun, Zala?

- Do you speak English, Zala?

Umarım ikimiz iyi dost oluruz.

I hope you and I are going to be very good friends, Zala.

Zala ile mi görüşüyorum?

Is this Zala?

Zala adında bir suçlu.

A criminal named Zala.

İrina'yla bir sürü ziyaret. Kontrol et ; Anton = Zala

Several visits with Irina Check Anton = Zala

Zala kim?

Who is Zala?

Sadece adının Zala olduğunu söyleyen biriyle konuştum.

I only spoke to someone who said his name was Zala.

Zala mı?

- Who? Zala?

Magge kulağıma bir telefon dayayarak Zala'nın benimle konuşmak istediğini söyledi.

Magge held a phone to my ear and told me Zala wanted to speak to me.

Zala ne dedi?

What did he say? Zala?

Yardım etmek istiyorsan Zala'yı bul. Lisbeth

If you want to help, find Zala, Lisbeth.

Ya bu Zala ne olacak?

What about this Zala?

Madem Bjurman'ı tanıyorsun, belki Zala'yı da tanıyorsundur?

Since you know Bjurman, you probably know Zala as well?

Gerçek adı, Zalachenko. Ama kısaca Zala denir.

His real name is Zalachenko, but he's called Zala.

Zala'nın kim olduğunu öğrenmek istiyordun.

You wanted to know who Zala is.

Zala kimseyi öldürmedi.

Zala has not murdered anyone.

Zala...

Zala...

Anha vazhak maan, rek me zala.

Anha vazhak maan rek me zala.

Güzel!

Zala!

Zala, Ekselansları

Zala, Your Grace.

Ben Zala.

I'm Zala.