Zamir traduction Anglais

"İnsan" için kullanılan zamir dişil midir yoksa eril mi?

Is the pronoun for "man" he or it?

Tekil zamir kullandığım için bağışlayın Ancak çoğul İncile uymuyor.

Excuse me for using the singular pronoun. But the plural doesn't fit with the Gospel.

Macarlarda zamir yoktur.

Hungarians have no pronouns.

- Dilbilgisi dersinde zamir ve sıfat türlerinin hepsini öğrenmek zorundayız.

That language, hallucinations, must be known all classes and forms determinants of all

Biz tarafsız bir zamir kullanırız.

We use a pronoun that is neutral.

Niye bu zamir oyununu oynuyorsun?

Why are you playing the pronoun game?

İsim, zamir bazen sıfat.

Nouns, adverbs adjective here and there.

Zamir olan değil, ama muhtemelen ismi Kim olan bir oyuncu ilk sırada.

Yes. Not the pronoun, but rather a player... with the unlikely name of Who is on first.

- Konu kapandı, Bay Zamir.

- It's over. Mr. Zamir.

- Ama 1000 derece... - Bay Zamir!

- But it's 1.000 ° - -

- Bay Zamir.

- Mr. Zamir!

Burada çok fazla zamir kullanılıyor.

Way too many pronouns here.

Ondan ayrıldığından beri ismi yerine zamir kullanıyorsun.

Ever since you broke up, he's become this pronoun instead of a person.

Merhaba arkadaşlar... ve Bay Zamir.

Hi, friends, and Mr. Zamir.

Bay Zamir.

Ooh. Stan's mother isn't getting anything.

Bay Zamir?

Mr. Zamir?

- Bay Zamir?

- Mr. Zamir? !

Zamir. Za- - İnanmıyorum.

Preposition, it's a prep- - oh my God!

Tamam, ilk olarak, Teal'c, SG-1'in bir üyesi olduğun sürece zamir olarak "biz" demelisin, "siz" değil.

OK, first of all, Teal'c, as long as you're a member of SG-1, you should use the pronoun "we", not "you".

Lyn Hsiao Zamir ALILA'da

Lyn Hsiao Zamir in ALILA

İsminde bir zamir geçtiğini biliyordum.

Oh, that's so you. I knew there was a pronoun involved.

- Onlar diye konuşma. - Yemekler zamir olmamalı.

Don't say "they." Food should not have pronouns.

Ben, General Zamir.

I'm General Zamir.

Bekle, sanırım bir kere daha kusmam gerekiyor. Aranızda bana zamir çekimleri hakkında örnek verebilirmi?

Can anyone give me an example of a multiple homonym?

- Zamir Duka?

- Zamir duka?

"preposition" isimle zamir arasındaki..

A preposition describes the relationship..

Zamir karışıklığı.

Pronoun confusion.

Zamir'i duydun mu?

You didn't hear of the "Zamir" ( songbird )?

Ayrıca nitrözle kafayı bulmuş durumdayım ama buradaki dostum Zamir de kafayı buldu.

I'm... I'm also high from nitrous, but so is... so is my man, Zamir, here, so...

Rashad Ahmad ve Dr. Zamir gözaltına alındı.

Both Rashad Ahmad and Dr. Zamir are in custody.

Gerçekten bazen zamir kullanmakta çok beceriksiz oluyorsun.

Seriously, you have a significant deficiency of pronoun modifiers going on.

Tanrım, basit zamir rahatlığını özledim.

God, I miss the ease of a simple pronoun.

Zamir, tekil erkek. Ona istediğini verin.

The pronoun is, uh, masculine singular- - "Give him what he wants."

Yazarken çok daha fazla zamir kullanırız.

We use a lot more pronouns when we write.

Hiç zamir kullanma.

Don't use pronouns.

Zamir kullanmana gerek yok.

You don't have to use pronouns.

Fazladan zamir kullanmamaya dikkat et.

Watch out for the extra pronoun, though.

Zamir Gerson hakkında en ufak bilgi kırıntısını bile istiyorum.

I want every scrap of intel we have on Zamir Gerson.

Ben bu işin Zamir Gerson ile bir ilgisi olduğunu düşünüyorum.

I think it has something to do with Zamir Gerson.

Aktarması çok, çok zor ve yanlış bir edat, hatalı bir zamir ya da tamamen yanlış bir isim kullandığınız bir an olabiliyor.

Hmm. It's very, very, very hard to deliver, and your mind knows the minute it's used a wrong preposition or an incorrect pronoun or an utterly wrong name, which has happened on a couple of occasions.

Öyle mi? - Evet. "Bunu" bir zamir.

Yeah. "It" is a pronoun.

Ve zamir seçimin. Aydınlatıcı.

And your choice of pronoun, illuminating.

Sonraki "O" kelimesi de üçüncü tekil zamir değil de Oksijenin kısaltması olan O'yu gösteriyordu.

And then the word "He," it wasn't the masculine pronoun, but rather, "H-E," the abbreviation for helium.

Bölgedeki her dedikodu gerçekmiş gibi ele alınsa o zaman kişisel olarak TV2 haber sunucusu Ido Zamir'in şu anda yanımda durduğunu ve benim de dizimde aşk çocuğumuzu hoplattığımı gerçek olarak bilmem gerekir.

If every rumour in this region were taken as fact, then well, then, personally I would know for a fact that TV2 news anchor Ido Zamir would be standing here beside me right now and I'd be bouncing our love child on my hip.

Zamir?

Zamir?

- Bay Zamir.

Sit. - Mr. Zamir.

Bay Zamir.

Mr. Zamir.

Zamir sıkıntısı!

PRONOUN TROUBLE!

Bay Zamir!

She's gonna hate that.

Zamir.

Adverb

Dr. Mohammed Zamir.

- Dr. Mohammed Zamir.