Zararsiz traduction Anglais
16 traduction parallèle
Ama zararsiz bir deli.
But with a nice sort of craziness.
Dislerini çektiginde zararsiz zavalli bir köpege dönüsüyor.
You pull his teeth he's harmless as a heel hound.
O koroda oldukça zararsiz sarki söyledi.
She was part of a choir.
O tankeri zararsiz insan çemberi ile durdurma zamani.
It's time to stop that tanker with a nonviolent human circle.
Neden zararsiz duruyoruz?
Why resort to nonviolence?
İyi haber ise bunun en cok raslanan ve tamamen zararsiz bir yumurtalik kisti oldugu.
The good news Is, It's the most common type of ovarian cyst and It's benign.
Zararsiz o, izle bak.
He's harmless. Watch this.
Ortaliga zararsiz süsü vereyim tekrar.
I'm gonna go back to public face.
Zamani geldiginde radyasyon seviyeni düsürdük, zararsiz oldun.
At the time you were giving off low levels of radiation, you were harmless.
COLEMAN ZARARSIZ SANSAR Fiona Glenanne'dir. "
"Well, bud, there's only one lady to go to fiona glenanne."
Sadece zararsiz bir sakaydi.
Hey, it's just a harmless prank.
Zararsiz bir nezaket majesteleri.
A harmless courtesy, Your Grace.
O çok sevimli ve zararsiz görünür.
But she looks so sweet and harmless.
Cihazi bul ve zararsiz hale getir.
Find the device, disarm it.
Oldukça zararsiz duruyor.
Sounds harmless enough.
Soyleyebilecegim kadariyla zararsiz bir kitap editoru.
As far as I can tell, he's a harmless book editor.