Zeni traduction Anglais
28 traduction parallèle
Bu fikir zeni hiç cezbetmiyor mu yani?
Well, doesn't the idea attract you at all?
Zeni anlıyorsunuz!
You also understandZen!
Dünya şampiyonası final maçında yenmene izin verirsem bana 20 milyon zenie ödeyeceğine söz verdin!
The 20 million zeni you promised me at the Tenkaichi Tournament for letting you win...
Bir 20 milyon zenie daha ödersen, olur!
If you'll add on another 20 million zeni.
Bu sana başka bir 20 milyon zenieye mal olur!
This will add on another 20 million zeni.
20 milyon onun için yeterli değil!
20 million zeni is too inexpensive!
Bu kaç zeni ( para birimi ) olduğunu gösteriyor.
Look! Well? Isn't this fun?
700.000 zeni ödeyeceksiniz.
That will be 700,000 zeni.
O'nun hayatına değer veriyorsanız, beş trilyon zeni hazırlayın, tamam mı!
If you value his life, get five billion zeni ready, right away!
Zeni zübük!
You ingrate!
İnsanlar Zeni kitaplarda arıyor.
People search for Zen in books.
?
The World Peace Prize. Who's getting the 100 million Zeni? !
6000 Zeni mi dedin?
6000 Zeni? !
Bu şey nasıl 6000 Zeni edebiliyor?
Why does it cost so much? !
Tam 100 milyon zeni.
100 million Zenis.
100 milyon zeni mi?
100 Million Zenis?
100 bin zeni mi dedin?
In thousands?
Bir şey daha isteyebilir miyim?
In exchange for the Zeni...
100 milyon zeni mi?
100... 100 Million Zeni? !
100 milyon Zeni'yi kabul ettiğin doğrumu?
Is it true you got 100 million Zenis? !
Dinle, zeni zengin edebilirim.
Listen. I can make you rich.
Gel.
Come, Zeni.
Yine gelip zeni ziyaret edeceğim. Ağlama baba. "Kurtarın beni" deme baba.
I will come and visit you again don't cry dad don't say "save me" dad.
Biz bir milyon zeni istiyoruz!
We wish for a million zeni!
- Zeni bebeğim.
Zen, baby, and I like it.
Tam 100 milyon zeni. 100 milyon zeni mi?
It's 100 million Zeni 100 Million Zeni?
Tam tamına 50 Zeni'den bahsediyoruz. Düzgünce arayın şunu.
It was an entire 50 zeny, so search properly.
Hepsini toplarsak, bana 100 milyon zenie vereceksin!
My pick-up fare is 40 million zeni, which altogether comes to 100 million zeni!