Zika traduction Anglais

Savaşçı Zika'ya, size göz kulak olmasını emrettim.

I have ordered fighter Zika to take care of you.

- Memleket neresi Zika?

Where are you from Zika?

Dinle, Zika.

Listen, Zika.

- Sana şunu diyeyim, Zika.

- I'll tell you something else, Zika.

- Sevgili Zika.

- My dear Zika.

- Sorun yok Zika, artık başında dert olmayacaklar.

All paths are now open.

- Sakın alınma, şair yoldaş Sürücüler bekler...

Is that ok? That's ok, Zika, now it's not hard anymore.

- Güle güle Mario! - Güle güle Zika!

- Thank you, comrade poet.

Naber, güzelim, ne de güzeldin.

Good bye Zika, good luck! No offence, comrade poet.

- İttir!

- Ciao Zika!

koş Zika!

Run Zika!

babam, Zika, annem, Kika.

My father, Zika, My mother, Kika.

Belki Florida'daki bir havuzda yüzüp Zika virüsü kapabilirsin.

Maybe if you swam in a pool in Florida, you could contract the Zika virus.

Ayrıca, Florida'daki bütün hauzlarda Zika olduğunun garantisi de yok!

And there's no guarantee every pool in Florida has Zika!

Zika virüsünün yayılacağını söylemiştim.

I told you the Zika virus would spread.

- Zika, kuş gribi.

- Zika, bird flu...

Bataklıkta terkedildim piton mudur nedir kovaladı beni bir sürü sinek ısırdı Zika virüsünü kanımda hissediyorum.

I got left in a swamp, chased by a Burmese python or whatever, chewed on by so many mosquitos, I can feel the Zika virus coursing through my blood.

Elbette Laym veya Zika da en az bunun kadar garip görünecektir.

But Lyme disease and Zika are just as weird as this.

Lyme ve Zika rahatsızlıkları insan kanına bulaşan yabancı bir entomolojik organizmayı da

Lyme disease and Zika also involve a foreign entomological organism

Eğer bu ön çalışmaları yapmamış olsaydık, zika virüsünün nasıl taşındığını bulamazdık.

We wouldn't have discovered how the Zika virus was carried if we hadn't done the spade work.

Onlara HKM'den * olduğumuzu ve, mahallede Zika sineği bulduğumuzu söyledim.

Told them all we were CDC and we found Zika mosquitoes in the neighborhood.

Şimdi bu suç unsurları Zika virüsüyle iki katına çıktı. Bu pis kanı yayıyorlar tıpkı tıpkı daha önce AIDS'le yaptıkları gibi.

These same criminal elements have now doubled-down on Zika virus and other diseases, hawking this dirty blood like...

- Zika kapıp küçük kafalı olmak istemem.

- I don't wanna get a Zika head.

Güle güle Zika, iyi şanslar!

We're going to the brigade with Jordan. Mario will take care of you, the cow and the books.