Zirconia traduction Anglais
41 traduction parallèle
İki karatlık elmas yüzüğü, aslında yalnızca kübik zirkon.
His two-karat diamond ring is actually a cubic zirconia in disguise.
Şu kalp şeklindeki üç-karat kübik zirkona bak.
Oh. Look at that heart-shaped, three-carat cubic zirconia.
Bu şehrin o zirkonyayı bu kadar çok sevdiğini bilmiyordum.
I had no idea how much this town loved that zirconia.
Ve son olarak da, pek çok emeklinin aksine, Molloy'un kahve sehpasının üzerinde dünyanın en büyük kübik zirkonyası duruyor.
And finally, Malloy, unlike most retired people... has the world's largest cubic zirconia on his coffee table.
İşte orada, dünyanın en büyük kübik zirkon yası.
And there she is, the world's largest cubic zirconia.
Kubik zirconia.
It's a cubic zirconia.
" Zirconia, Stone'un seni sevmediğini anlamadın mı?
" Oh, Zirconia, can't you see Stone doesn't love you?
İki karatlık zirconia taşı.
Two carats of cubic zirconia.
Bu hayatımda gördüğüm en büyük kübik zirkonyum.
That is the biggest cubic zirconia I've ever seen.
Sahici kübik zirkonyum mu?
Genuine cubic zirconia? Oh, Lonnie.
Ucuz, küp şeklinde bir zirkon bu.
This is some cheap - ass cubic zirconia.
Meg, nişan yüzüğün küp şeklinde zirkon mu?
Meg, your engagement ring... Is that a cubic zirconia?
Nişanlının zirkon yüzüğü var mı?
Does your fianc Á have a zirconia ring?
Zirkon gömülü.
Zirconia studded.
Belki de O benimdir...
- ( sing ) Maybe I'm the one... - lt's cubic zirconia.
Zirkonyum dioksit bile değilmiş.
It's not even cubic zirconia.
Çocuk meğer atropinle kafayı buluyormuş.
Our kid's been tripping on Lucy in the sky with cubic zirconia.
Bu çarpıcı dört karatlık kübik zirkon içine yerleştirilmiş mikrofon sayesinde,... yakın çevredeki engellere takılmadan seni mükemmel bir şekilde duyabileceğiz,
We can hear you perfectly, without ambient interference, through the microphone built into this stunning four carat cubic zirconia.
Bu dört karatlık kübik zirkon içine yerleştirilmiş mikrofon sayesinde seni mükemmel bir şekilde duyabileceğiz.
We can hear you perfectly through the microphone built into this four-carat cubic zirconia.
Bu bir kübik zirkon.
It's a cubic zirconia.
Şekerler, kalpler ve tozlarla süslesen de, sonunda her şey endorfin ve genital ile biter.
Dress it up with candy and hearts and cubic zirconia, and in the end it all comes down to endorphins and genitalia.
Kübik zirkonya.
It's cubic zirconia.
- Elmas küpeleri vardı çakma yüzükle değiştirdi.
He got her these diamond stud earrings. She swapped them with cubic zirconia.
Hedefiniz saat uzmanı falan olmadığı müddetçe ; çinko alaşım ile atom taşı, "haydi arkadaş olalım" demenin fevkalade yoludur.
As long as your target isn't a watch connoisseur, zinc alloy and cubic zirconia are a great way of saying "Let's be friends."
Taşları kubik kesimli.
The stones are cubic zirconia.
Bu atom taş, kostüm dükkânından aldım.
This is cubic zirconia that I got from a costume shop.
- Atom taş bu vücuda değmeyecek.
Cubic zirconia does not touch this body.
- Kübik zirkon?
- Cubic zirconia?
Zirkonyum 3 gün sürer, ama para sorunu var.
3 days with zirconia but money's the problem.
Kiliselerdeki herşey ya * kübik zirkonya ya da ikinci derece değerli taşlar.
Everything in churches is either cubic zirconia or semiprecious stones.
Ama Jane, adamın verdiği yüzük kübik zirkonmuş.
But, Jane, that ring that he gave her... it's a cubic zirconia.
Sence kübik zirkon olduğunu fark edecek mi?
- Uh-oh. Do you think he'll notice it's a cubic zirconia?
Penelope, anlaşılan pırlantanın boyutları küçülüyor.
Penelope, this is sounding more like cubic zirconia.
Zirkon değil.
This isn't zirconia.
Pırlantanın sahte oluşu neden kimsenin onu aramadığını açıklıyor.
Cubic zirconia... could explain the lack of follow-up.
Aslında elinizdeki çakma kübik zirkon.
That's actually a cubic zirconia knockoff.
Bu da Zirkonya *.
And that's Zirconia.
Zirkonya?
Zirconia?
Atom taşı küpelerden takıyordu.
I saw this stunning redhead wearing a pair of cubic zirconia earrings.
Sırada bugünün özel ürünü son derece zarif, atom taş küpe ve kolye takımı ve yanında bu takımla uyumlu bir bilezik...
Up next on the network, we've got today's special, that beautifully brilliant cubic zirconia ring necklace with a matching bracelet to go with it. There are...
Kübik zirkonyum.
Cubic zirconia.