Zobelle traduction Anglais

Ethan Zobelle ve

I'd like you to meet Ethan Zobelle... - Hello.

Federalleri, İrlandalı'yı... Zobelle gibi adamları görmüştü.

Saw the feds, the Irish, guys like Zobelle.

Zobelle'le ne oluyor?

What's going on with Zobelle?

Daha da önemlisi, Ethan Zobelle'i becerin.

More importantly, you screw Ethan Zobelle.

Zobelle olduğuna bahse girerim.

My money lands on Zobelle.

Zobelle'in sağ eli...

Zobelle's right hand...

Zobelle'in sağ kolu, Weston'dı.

Zobelle's right-hand - - Weston.

Zobelle'in peşinden gidecek misin?

You're going after Zobelle?

Zobelle'in Ekibinden üç kişiydiler.

Three of Zobelle's crew.

Zobelle'i görürseniz, Weston'ı görürseniz Ekiplerinden birini görürseniz, onları öldürme isteğinizi Yutup, yürüyeceksiniz. Anlaşıldı mı?

You see Zobelle, you see Weston, you see any of the crew, you...

Muhtemelen Zobelle'in ekibinden biridir.

It's probably someone from Zobelle's crew.

Zobelle'in bir üçüncü Dünya ülkesinde darbe yapacak kadar otomatik silahı var.

Zobelle's got enough automatic weapons to suppress a third World coup.

Zobelle çok kızacaktır.

Zobelle's gonna be pissed.

Zobelle'in bir dahaki nakliyatını sana bedava vereceğim.

I'll give you Zobelle's next shipment gratis.

Zobelle, Mayalar'la yatağa mı giriyor?

Zobelle in bed with the Mayans?

- Peki Zobelle eroini niye istiyor?

- Well, what's Zobelle want with heroin?

Yani, Zobelle tüm bunları sağ kolundan gizli yapıyor.

So, Zobelle's doing all this behind his lieutenant's back.

Ethan Zobelle silah kaynağınızı çalıyor.

Ethan Zobelle is stealing your gun source.

Zobelle'in sağ kolu...

Zobelle's right hand...

Zobelle, Mayalarla eroin ticareti yapıyor.

Zobelle is dealing heroin with the Mayans.

- Dün, Zobelle ve sizin çocuklardan birini izledim.

- Yesterday, I followed Zobelle and one of your guys.

Ethan Zobelle Amerikan Ulusalcılar Birliği.

Ethan Zobelle... League of American Nationalists.

Mayaları silahlandıran eroin pazarını ele geçirmelerini sağlayan Zobelle.

Zobelle's the one arming the Mayans, helping'em take over heroin.

Zobelle'i durdurursak, Mayalar silahlarını ve güçlerini kaybeder.

We stop Zobelle, Mayans lose their guns and they lose their power.

- Zobelle her şeyi biliyor.

- Zobelle knows all about this.

Zobelle'in, Mayalarla yatağa girdiğini biliyor.

He knows about Zobelle being in bed with the Mayans.

Zobelle korumasız olacak ve Weston kendi kararlarını kendisi verecek.

Zobelle'll be unprotected, and Weston will be making all his own decisions.

Buraya getirmen gereken oydu Zobelle'in ufaklığı değil.

He's the one that you're supposed to be bringing around, not Zobelle's little bimbo.

Biri Zobelle'in kızını tehdit etmiş.

Somebody called Zobelle's daughter and threatened her life.

İki Meksikalı kadın ve Zobelle'in teğmenlerinden biri.

Two Mexican women and one of Zobelle's lieutenants.

Zobelle'in sağ kolu, Weston'dı.

Zobelle's right hand, weston.

FBI, Zobelle'i kaçırıyor.

The FBI is cutting Zobelle loose.

Zobelle sadece silah ve uyuşturucu satmıyor.

Zobelle is not just dealing guns and dope.

Ethan Zobelle bir FBI muhbiri.

Ethan Zobelle... Is an FBI informant.

Weston ve Zobelle serbestler.

Weston and Zobelle are both walking.

Zobelle de başından beri FBI için çalışıyordu.

And Zobelle has been working for the FBI all along.

Renklilere duyduğun nefreti on ile çarpıp kendine ve Zobelle'e doğrult ve üzerine benim ismimi as.

The hate you got in your heart for color, multiply it by ten, point it at yourself and Zobelle, and hang my name on it.

Neden Zobelle'in muhbir olduğunu ona söylemedin?

Why didn't you tell him Zobelle's a rat?

Porto Rikolular Zobelle'i izliyor.

Puerto rican's watching zobelle.

Zobelle'in kızı.

Zobelle's daughter.

Sevgilisi, Polly Zobelle geldi.

The girlfriend, polly zobelle, did.

Zobelle'in kızını takip etti....

She followed zobelle's daughter in the...

Zobelle korumasız.

Zobelle's unprotected.

Ethan Zobelle ve.

I'd like you to meet Ethan Zobelle.

- Ethan Zobelle,

- Ethan Zobelle,

- Zobelle tam bir aziz.

- Zobelle's a goddamn saint.

Tüm ekip, Zobelle'in püro dükkanına öldürücü silahla saldırıdan tutuklandı

Entire crew went away for aggravated assault, attacked Zobelle's cigar shop.

- Zobelle neden silahlarla ilgileniyor?

- Why would Zobelle care about guns?

Zobelle üzerimize sağlam geldi.

Zobelle came at us hard.

Zobelle haydut değil.

Zobelle's not a gangster.

Eğer ihbarımızı sallamazsa, Zobelle'in onu aldığını öğreniriz.

If he buries the intel, we know he's on Zobelle's payroll.