Zoroastrian traduction Anglais

14 Yaşımda Vilma adında bir Zoroastrian Bir törenle Testislerimi tıraş etti..

At the age of 14, a Zoroastrian named Vilma... ritualistically shaved my testicles.

"Her çocuk sağlam bir mizaçla dünyaya gelir onları Yahudi, Hristiyan veya Zerdüştî yapan aileleridir."

"Every child is born with a sound nature it is only his parent who make of him a Jew, a Christian, or a Zoroastrian."

Zerdüştçülük üzerine olduğunu buldum.

Turns out it's Zoroastrian.

Zerdüşt şeytanlar ve onlar yırtıcı, hayvansal, kötü karakterli - seytansı pit bull'lar gibi.

Zoroastrian demons, and they're savage, animalistic, Nasty attitudes - - Kind of like demonic pit bulls.

Marduk, Nibo ( ya da Mercury ) nun babasıydı Mercury, bir çok farklı mitolojik karakterle aynı kişidir Zerdüşti Mithra, mısırlı Hermes, Anubis ve Hermes Christos gibi

Marduk was the father of Nibo, or Mercury, and Mercury is the same mythological character as the Zoroastrian Mithra, the Egyptian Hermes Anubis, and the Hermes Christos.

Zoroastrian, yani Farslı doğasındaki bir imparatorluğun bir parçasıydı.

Cappadocia region of Turkey was part of the zoroastrian empire, which was persian in nature.

Zoroastrian dini... antik bir inançtı, karşıt kuvvetler olan iyi ve kötüye dayanan... yaygın inanca göre de hem Hinduizm den hem de Yahudi-Hıristiyanlığından etkilenmiştir. Ortaya çıkışı

The zoroastrian religion... an ancient faith based on opposing forces of good and evil... is widely believed to have influenced both hinduism and judeo-christianity.

Ve zoroastrian kutsal kitabının ikinci cildi olan Vendidad'da, Ahura Mazda, insanlığı dünya çapındaki bir çevre felaketinden kurtarır...

And in the second chapter of the zoroastrian sacred text, the Vendidad, Ahura Mazda saves mankind from a worldwide environmental disaster... much like the story of Noah in the

Eğer bir Zoroastrian hikayemiz varsa ve de çok benzerse, o yer ve Derinkuyu inandığımızdan çok ama çok daha eski bir zamandan olamazlar mı?

If we have a zoroastrian story that's very similar, could it be that both that place and Derinkuyu are much, much older than what we've believed so far?

Antik zoroastrian yazılarına dayanarak,

According to the ancient zoroastrian texts,

Zorotion geleneklerine baktığınızda da görebilirsiniz ki, çatışan taraflar arasında ; bir tür dünya dışı bir savaş sürmektedir.

When you look at the zoroastrian tradition, you also see clear evidence that there was some sort of extraterrestrial battle going on between warring factions.

Ve insanlar aynı sebepten dolayı, vahiyleri Allah'tan aldığına dair verdiği teminata inanmışlardır.

by Christian, Jewish and Zoroastrian holy men. And it's why people are able to accept his assurance that he is receiving revelations from God.

Bombalar, teröristler, Zerdüş düğünü arasında... ve çılgın Fransız ailesi, Tamamen meşguldum.

Between the bomb, terrorists, Zoroastrian wedding... and a crazy French family, I had my hands full.

Biz Zerdüşüz, tamam mı?

We are Zoroastrian, okay?

Ben sadece Pers Zerdüş aileden doğdum.

I just happen to have been born to Persian Zoroastrian parents.

Bir Zerdüş düğününün bombayla ne işi var?

What does a Zoroastrian wedding have to do with a bomb?

Zerdüş düğün seremonisi sonunda, gelin yumurtaları alır... ve yerde ezer.

At the end of a Zoroastrian wedding ceremony, the bride takes the ceremonial egg... and smashes it on the floor.