English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ Z ] / Zıpla

Zıpla traduction Anglais

1,068 traduction parallèle
Zıpla, tatlım!
Keep hopping, honey!
Haydi zıpla!
Come on, move!
Zıpla!
Hup! Hup!
( Music ) Pompala zıpla ve en iyisini yap ( Music )
( Music ) Jump through the pump and do great ( Music )
Sadece zıpla ve kaç.
Just jump on.
Şimdi yukarı, aşağı zıpla.
Now jump up and down
Lucy diyor ki, "Şimdi de sol ayağının üstünde zıpla."
"Now hop on your left foot"
Pekâlâ millet toplanın. Sıra geldi Pigpen'in folkloruna. Topuklarını tokuştur, yukarı aşağı zıpla, gözlerini kapa ve etrafında dön.
everybody gather round It's time for the Pigpen hoedown jump up and down Shut your eyes and whirl around
Zıpla zıpla Ne de güzel geçiyor vakit
♪ Bouncy, bouncy Ooh, such a good time
Zıpla zıpla Bütün ayakkabılar yanyana
♪ Bouncy, bouncy Shoes all in a line
Zıpla zıpla Herkse salto atıyor
♪ Bouncy, bouncy Everybody somersault
Zıpla zıpla Herkes şarkı söylüyor
♪ Somersault, summertime Everybody sing along
Zıpla zıpla Beyaz çoraplar sıyrılıyor
♪ Bouncy, bouncy White socks slipping down
Zıpla zıpla İnce topuklular olamaz diyor
♪ Bouncy, bouncy Stilettos are a no-no
Zıpla zıpla Ooh!
♪ Bouncy, bouncy Ooh!
Zıpla zıpla İnce topuklular "olamaz" diyor
♪ Bouncy, bouncy Stilettos are a no-no
Zıpla zıpla
♪ Bouncy, bouncy Ooh!
Sen bir kere zıpla yeter.
Once is all you get, pal.
Zıpla.
Hop up.
Zıpla!
hit it!
Haydi, zıpla.
Come on, jump.
- Oraya zıpla!
- Jump there.
Zıpla!
Jump.
Zıpla, kurbağa!
Jump, frog.
Homer, trabzanı geçinceye kadar 14 feet yukarı zıpla trabzanı geçtikten sora ters takla atıp bir feet doğu yönünde ilerle.
Homer, 1 4 and a half big ones as the crow flies, inside the fence hold the backflips until you see the driver, slide one big one due east.
Hadi zıpla şimdi.
Make it now! Jump for it!
- Zıpla tatlım, zıpla.
- Just hop, honey, just hop.
Zıpla, Jack!
Jump, Jack!
- Zıpla, gidiyoruz!
- Move, we're going!
- Zıpla, Howard!
- Jump, Howard!
Zıpla!
Jump!
Dans et ve zıpla Zil çalan meydanda
- Ooh! - ♪ dancin'and prancin'in jingle bell square ♪
Zıpla!
Let's go!
Zıpla pis İsveçli! Zıpla!
Jump, you stinking Swede!
Zıpla!
- Jump!
Av köpeği gibi ortalıkta zıpla
Spring over the ground like a hunting hound
Zıpla ve kon bir yere.
One jumps... and comes down elsewhere again.
Pekâlâ, zıpla.
OK... jump.
Zıpla sadece.
Just jump.
Zıpla, gerçekten!
Really jump.
Hadi, zıpla!
Come on. OK, jump.
Tek ayak üstünde zıpla.
Hop on one leg.
Hadi bakalım, yatağa zıpla.
There you go. Hop into bed.
Bu iyiydi! Zıpla bakayım bebeğim.
Hoppin'around.
Zıpla, zıpla.
Hop with me.
Zıpla şuraya!
Jump!
Zıpla.
Jump.
Zıpla!
Gotcha!
Bu kayıpla birlikte, kral da aniden ölünce... şu anda hepimiz yastayız.
So, with that loss, and the king dying so suddenly as well... we are a rather mournful crowd at the moment.
Tamam zıpla!
Okay, jump!
Zıpla.
Up.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]