11 numara traduction Espagnol
187 traduction parallèle
Salon, Andrea Caddesi, 67 numara, parola "mavi tilki" Taverna, Schifferdamm, 11 numara, parola "çapa" Kafe, Wiener Caddesi, 212 numara, parola "mermer"
Andreastr., 67 santo y seña : zorro azul Salón de moda Schifferdamm, 110 : ancla Taberna Wienerstr., 212 santo y seña : mármol Café Jochen Allee, 11 santo y seña : piña Palacio de Andalucía Pariser Platz, 10 :
Salon, Andrea Caddesi, 67 numara, parola "mavi tilki" Taverna, Schifferdamm, 11 numara, parola "çapa" Kafe, Wiener Caddesi, 212 numara, parola "mermer"
Andreastr., 67 santo y seña : zorro azul Salón de moda Schifferdamm, 110 santo y seña : ancla Taberna Wienerstr., 212 santo y seña : mármol Café Jochen Allee, 11 santo y seña : piña Palacio de Andalucía Pariser Platz, 10 santo y seña :
Haydn Caddesi, 11 numara, parola "Mirabeau".
Santo y seña : Mirabeau.
Perşembe günü, Polis Karargahı, Konferans, 20 : 00, Haydn Caddesi, 11 numara.
Jueves, Comisaría cental de la Policía, conferencia a las 8 p.m. 11 Haydn Street
Haydn Caddesi 11 numara.
Haydn, 11
Enmore Parkı Caddesi 11 numara, West Kensington!
! Once Enmore Park, Kensington, Oeste! "
Sizinki 11 numara.
Se aloja en la 11.
11 numara, Brahegatan.
Número 11, Brahegatan.
11 numara.
De la 40.
İşte 11 numara.
Aquí están.
- 11 Numara'yla teması kaybetmişler.
- Han perdido el contacto con el 11.
11 Numara Dünya'nın çevresindeki ikinci turunda görülebilir.
Deberíamos ver al 11 dar su 2ª vuelta a la Tierra.
11 numara :
Punto 11 :
11 numara. Bay ve Bayan Bencker'in bitişiği.
Número 11, al lado del Sr. y Sra. Bencker.
- 11 numara, sorun nedir?
- ¿ Qué le ocurre, número 11?
Osato ve 11 Numara rapor verin.
Osato y número 11, preséntense ahora mismo.
Başvuru, Servendori Caddesi 11 numara...
Presentarse en editorial René Garancière,
11 numara, daha ayıp yerler.
Número 11, más partes feas.
11 numara kimdi?
¿ Quién tiene el 11? Ven conmigo, es tu turno.
11 Numara, 2 dk. saha dışı.
Número 11, dos minutos, por infracción.
10,5 ya da 11 numara.
Talle 10 y medio, 11.
Biliyorum... 11 numara için zeytin ve bir büyük martini lütfen.
Deje que adivine. Aceitunas negras y un "wild turkey" con hielo para el número 11.
Reinhart, Reinhart'tan Becker'a Baumann'a, 4 numara şimdi Brandt'a doğru ileri yeniden Albrecht'a, 11 numara.
Reinhart, Reinhart para Becker para Baumann, el número 4 pasa adelante para Brandt atrás para Albrecht, el número 11.
11 numara.
Número 11.
Korttaki oyuncu 11 numara ile Tico Arriola! ( Tico Arriola ) Teyp.
Tico Arriola ha quedado tumbado sobre la cancha. ¿ Y la cinta? ¿ Qué cinta?
Lanet 11 numara!
¡ El general ordenó el número 11!
Genel emir, 11 numara. Geceleri nöbette ve zor durum anlarında, nöbet yerimin yakınındaki herkes... "
especialmente tienen que cuidar la noche hasta el cambio de turno, para hacer el cambio de puesto.
Mustanglar için sopaya gelen 11 numara Gerald Thomas.
Por los Mustangs, sale el numero 11, Gerald Thomas.
Takımın gardı 11 numara, 3. sınıftan Arthur Agee.!
El base titular, número 11, estudiante de tercer año, Arthur Agee!
11 numara...
Número 11...
Gard pozisyonunda, 2 metre boyunda, 11 numara...
En la guardia, con seis pies, número 11...
11 numara.
Once.
Bu 11 numara olayı, şaka gibi.
Todo esto del número No. 11 es un chiste de mierda.
- 11 numara benim.
Yo soy el número 11.
11 numara neşter.
Hoja del 11.
Kaç numaraydı? Yedi mi, on bir mi? - 31 numara.
- ¿ Qué número era, el 7 o el 11?
Yarın sabah 11 : 00'de, Kuyumcular Rıhtımı numara 36.
En el 36, Quai des Orfévres. Se lo pongo aquí escrito.
15 dakikalık oyunu 6 Numara 11 hamlede kazanmış olacak.
Alrededor de 15 minutos después, el número 6 ganará la partida por jaque mate.
On bir numara, 25 Kasım.
Número 11, 25 de noviembre.
73 model Ford Mustang'im 4185 numara, 11'nci sokak, Gardena adresinden çalındı.
Ford Mustang'73 robado en el número 4185 de la calle 11, en Gardena. "
Evet, bu annenin 11 yılda bir yaptığı mükemmel bir numara.
Es un truco que repite cada 11 años.
" Benimle dairemde buluş, numara 15... 11.
Pensé que estaba soñando, hace años que no escuchaba esa voz. Me ha dicho : "Quedamos en el apartamento 15...".
Bir numara daha saat 11 : 00'de evde... olmak zorundayım.
Un número más. Once. A las que debo estar en casa.
Cassia numara 11'deyim.
Un departamento en Cassia.
On bir numara bisturi.
- Sierra del 11. - Sierra del 11.
Pekala, kazanan numara... 11 numara! Yani zaman zaman böyle şeylerin olması garip değil. Tamam mıyız?
Así que no es inusual que pueda ocurrir ahora y otra vez.
11... numara.
El número.... 11.
Bu numara kimdeyse, sahneye gelsin!
Número 11. Si alguien tiene ese número, ¡ Acérquese al escenario!
Bu hangisiydi? On bir numara.
Ésta es la Nº 11.
Penny ayakkabıları. 44 numara.
Mocasines Penny loafers. Talla 11.
1 1 numara lavaj neşteri merkezi hattan iki iğne.
Hoja de lavado número 11 dos agujas y una vía central.