1820 traduction Espagnol
27 traduction parallèle
100.000 altın para aldığımı ve karşılığında Sayın Scapinelli'ye bu odadan her ne isterse alma hakkı verdiğimi beyan ederim. 13 Mayıs 1820.
Declaro haber recibido 100.000 monedas de oro, a cambio de lo cual doy al señor Scapinelli, el derecho a coger cualquier cosa de esta habitación. Balduin Praga, 13 de mayo de 1820
100.000 altın para aldığımı ve karşılığında Sayın Scapinelli'ye bu odadan her ne isterse alma hakkı verdiğimi beyan ederim. 13 Mayıs 1820.
Declaro haber recibido 100.000 monedas de oro a cambio de las cuales, doy al señor Scapinelli, el derecho a coger cualquier cosa de esta habitación.
100.000 altın para aldığımı ve karşılığında Sayın Scapinelli'ye bu odadan her ne isterse alma hakkı verdiğimi beyan ederim. 13 Mayıs 1820.
Declaro haber recibido 100.000 monedas de oro a cambio de lo cual, doy al señor Scapinelli, el derecho a coger cualquier cosa de esta habitación. Balduin Praga, 13 de mayo de 1820
Adım Jane Eyre. 1820'de, İngiltere sert bir dönemden geçerken doğdum.
Mi nombre es Jane Eyre. Nací en 1820, un tiempo de cambio difícil en Inglaterra. Dinero y posición parecían ser lo único que importaba.
Yıl 1820 Henüz patlak vermemiş Kuzeybatı terörü içinde kürk tuzakçılığıyla iki yıl sonunda Kaptan Henry'nin Yolculuğu tamamlandı.
El año es 1820 La expedición del Capitán Henry, ha completado dos años de captura de pieles, en el territorio inexplorado del Noroeste.
1820 numara.
¡ Número 1820!
1820 yılının hangi müzik döneminin başlangıcı olduğu söylenir?
¿ Qué era musical comenzó en el año 1820?
1820 saat? ..
¿ 18, 20 horas?
Nitekim bu konuda en ünlü örnek, uh, 1820'de.
De hecho, hay un famoso ejemplo en, 1820.
Hans Christian Andersen 1820'ler de Kopenhag Üniversitesi'ndeydi.
Hans Christian Andersen asistió a la Univ. de Copenhage a fines de 1820.
1820.
1.820.
Chuck Dittmer, 1820 Foreman Caddesi.
Chuck Dittmer, 1820 Avenida Foreman.
Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa... beni arayacağız numara... 1 - 8 - 2 - 0.
Así que, si necesitas algo, llámame a la extensión 1820.
1820 numarası sana bir şey ifade ediyor mu?
¿ Te dice algo el número 1820?
S.A.T.S'dan 1,820 puan aldım.
1820 en mis tests
Thomas Hood, 1820.
Thomas Hood, 1820.
- 14.000'de, yaklaşık 1820'lerden.
- De alrededor de 1820.
- Oh... Susan Bronwell ya da B. Anthony... 1820 yılında, Adams Massachusetts'de doğmuş ve kadınlara oy hakkı konusunda... -... önemli bir rol üstlenmiştir.
Susan Brownell o B. Anthony, nació en Adams, Massachusetts en 1820, y jugó un rol fundamental en la institución del voto femenino.
Susan B. Anthony'nin en havalı yönünü söyleyecek olursam yani Adams, Massachussetts'de doğmuş hem de 1820'de.
Diría que lo que me parece genial sobre Susan B. Anthony es como ella nació en Adams, Massachusetts en 1820. ¿ Sabe?
Ve 1820'de ölmüş ve görünüşe göre bir hayalet dadanmış ve kızını ele geçirmiş. Söylediklerine göre insanlar kızın şarkılarını duyuyorlarmış.
Y murió en 1820 y al parecer el fantasma se quedo y persiguió a la hija y le decía cosas a ella.
1820'den beri falan.
Desde más o menos 1820.
Bu marazi kasaba geleneği teması kapsamında 1820'lere geri dönüyoruz. O zamanlar herkes kolera konusunda o kadar paranoyaktı ki bazen kişiyi ölüm vakti gelmeden kısa bir süre önce gömerlerdi.
Bueno, en el tema de la mórbida tradición de este pueblo, vuelve a 1820 cuando todo el mundo estaba tan paranoico sobre el cólera que ocasionalmente enterraban cuerpos un poco antes de cuando tenían que hacerlo.
- 1820'lerle devam edelim.
Saltemos hasta 1820...
Dürüst olmak gerekirse bu meyhane 1820'den beri burada ve...
Honestamente, este pub ha estado aquí desde 1820 y...
En eski kayıt 1820 yılına ait, çılgınca gelebilir ama daha da eskiye gitmem gerek.
El registro más antiguo es de 1820, pero, por más que parezca una locura necesito ir más atrás.
Artık 1820'lerde değiliz.
Esto no es 1820.