1855 traduction Espagnol
24 traduction parallèle
1855'de 43 demiryolu onundu.
En 1855 poseía 43.
Kanun hükmünü, 1855 Yeniden Düzenlenmiş Teksas Kanunları'nda yer aldığı şekliyle uygulayacağınıza yemin eder misiniz?
¿ Juran solemnemente hacer cumplir la ley promulgada en los Estatutos Revisados de Texas, de 1855?
BURADA ROBERT NİLSSON YATIYOR. 1833 DE LJUDER, İSVEÇTE DOĞDU 1855 DE MİNNESOTADA ÖLDÜ.
AQUÍ YACE ROBERT NILSSON NACIDO EN LJUDER, SUECIA, EN 1833
HUZUR İÇİNDE YATSIN
FALLECIDO EN MINNESOTA, NORTEAMÉRICA EN 1855.
1855 yılında Kırım'da İngiltere ve Fransa, Rusya ile savaştaydı.
En 1855, Inglaterra y Francia estaban en guerra con Rusia en Crimea.
Bu kadar altının tek bir yerde tutulması İngiltere'deki kanunsuzların ilgisini çekiyordu ama o yıla kadar, hareket halindeki bir trende hiçbir soygun gerçekleşmemişti.
La presencia de tanto oro en un solo lugar despertó el interés de los criminales ingleses, pero, en 1855, aún no se había perpetrado un asalto a un tren en marcha.
" Rivas Savaşı, 29 Haziran 1855.
" La batalla de Rivas. 29 de junio de 1855.
1855'ten 1857'ye kadar Nikaragua'yı yönetti.
Gobernó Nicaragua desde 1855 hasta 1857.
11 Eylül 18... 54.. .. 1855.. .. Fransızlar Malakoff'u aldılar..
El 11 de septiembre de 1854, no de 1855 las tropas francesas conquistaron Marrakesh.
Uzun yıllar önce 1855 yılında Thailand'da Ok Menzili Antlaşması yapıldı. Bu antlaşma Thailand'da uluslararası ticarî arenalar oluşmasını sağladı.
Hace mucho, mucho tiempo en el ano 1855 AD Tailandia firmó un acuerdo comercial que se llamó "Tratado Bowring".
Günlük olarak 1855 rekolteli Bordeaux şaraplarını sesli sesli sayardım.
A diario recitaba la clasificación de los mejores Bordeaux desde 1855.
Kalori başına 4,1855 çarpı on üzeri 70 erg.
4.1855 veces diez a los séptimos ergios por caloría.
Ilk kumarhanemizi actigimizda Mississippi Belle teknesinde 1855 yilinda, kumar endustrisi bozulmustu.
Desde nuestro primer casino inagurado en 1855 en el barco de vapor Mississippi Belle, la industria del juego dio un giro radical.
Modern Rhelasia 1855'de kuruldu Boquoon Hanedanı tarafından yönetildi. Daha sonra II. Dünya Savaşı'nın ardından büyük devletler tarafından Kuzey ve Güney Rhelasia olarak ikiye bölündü.
La Rhelasia moderna fue creada en 1855 y gobernada por la dinastía Bokun hasta que fue dividida por las grandes potencias en Rhelasia del Norte y del Sur después de la Segunda Guerra Mundial.
Paul Morphy diye bir adamı duydun mu?
¿ Has oído de Paul Morphy? 1855.
1855. Bu ülkenin en iyi oyuncusu.
El mejor jugador que ha tenido este país.
- " Elizabeth longstreet, 27 ocak 1855 de öldü.
- " elizabeth longstreet, murió 27 de enero 1855.
1835'ten 1855'e kadar.
-... se interesó Audrey, ¿ no? - De 1835 a 1855.
Bu'Üç Şilinlik Hatalı Sarı', 1855'ten bir İsveç pulu.
Este es el Treskilling Yellow... un sello sueco de 1855.
1855 yılında, bir müddet sürdü 6 saat, 15 dakika.
En 1855, una pelea duró 6 horas, 15 minutos.
Charles Siringo 1855'te Teksas'ta doğmuş.
Charles Siringo nació en Texas en 1855.
1855'te ilk defa Ted Judah ve eşi bindi.
Bautizada por Ted Judah y su esposa en 1855.
- 1855 yılının baharında, Yüzbaşı Yakovlev hzimet yerinde ortaya çıktı.
En la primavera de 1855, el Capitán Yakovlev reapareció en su guarnición.
Onun en ünlü Kitabı 1855 Yılında basılan "Çim Yapraklar." oldu
Su libro más famoso de 1855 fue "Las hojas del césped."