62 traduction Espagnol
1,128 traduction parallèle
Tokarev'ler yalnızca 7.62 mm.
La Tokarev sólo tiene 7.62 milímetros de diámetro.
Beşinci keredir peşinden koşturuyor beni. Her seferinde o benzin istasyonunun 100 km çapında bir alanda randevu veriyor.
Esta es la quinta vez que me hace correr tras el, y siempre es a 62 millas de la estación de servicio.
Koordinatları 62 West Wallaby Caddesi'ne ayarla.
Fija el curso hacia el 62 de la calle West Wallaby.
37 derece kuzey ve 62 derece doğu.
37 grados Norte y 62 grados Este.
Kermit Bayan Piggy'den kaçıyor... Saatte 62 kilometreyle bir kızakta...
Kermit está escapando de la Srta. Piggy... montado en un trineo a 62 Km / h.
Sigara içenlerle yaşayanlar arasında % 62 daha fazla kanser oranı var.
Quien vive con fumadores corre 62 % % mayor riesgo de cáncer.
62000 kisi kapasiteli. 45 V.I.P. odasi. Ve benim için Boca Raton plus, Palm plaji ve polo och country klüb'e bedava üyelik.
62 mil capacidades, 45 mil posters de publicidades y para mi vacaciones gratis en Boca ratón, en palm beach, polo y club campestre
Oh, o Kanal 62'nin devir senedi.
Las escrituras de Canal 62.
Kanal 62'mi?
Canal 62...
Herkes Kanal 62 hakkında konuşuyor, efendim, bilmek istersiniz diye düşündüm.
He creído que debía decírselo, señor. La gente no para de hablar de ese Canal 62.
- Pardon,'Kanal 62'mi dedin.
- Discúlpeme. ¿ Ha dicho "Canal 62"?
Hey. baba, Kanal 62'yi açsana.
Eh, papá, pon rápido el Canal 62.
Bu Kanal 62'nin bir hisse senedi, hedefimiz bir buçuk gün içerisinde bundan yedi bin beş yüz tanesini, parça başı on dolara satmak.
Esta es una participación del Canal 62. Nuestro objetivo es vender, durante el próximo día medio, setenta y cinco cientos de ellas a diez dólares la unidad.
Eee, ben istasyonumuz adına arıyorum ve bu yayın maratonunda Kanal 62'nin parasını artırmaya çalışıyoruz ve yardımcı olursanız çok seviniriz.
Sí, le llamo en nombre de nuestra emisora y estamos haciendo este telemaratón y estamos intentando conseguir de verdad un montón de dinero para el Canal 62 y agradeceríamos de verdad si pudiera ayudarnos. Si trae sus perros yo los lavaré en su lugar. ¿ Eh?
Kanal 62 için konuşmaya geldim.
Me gustaría hablarle sobre el Canal 62.
Kanal 62 mi?
¿ El Canal 62? Ah, sí.
98 dolar 62 sent.
$ 98.62.
Kaç yaşındasın? 62.
¿ Cuántos años tienes?
62'ydi galiba. Evet, 1962.
En el sesenta y dos...
Evet, 62 model.
Sí, es del 62.
1962 Fender Stratocaster.
Una Fender Stratocaster del 62.
1962 Fender Stratocaster, orijinal penalı ve akça ağaç saplı ve bütün teller de deha bir solak için özenle ayarlanmış, Jimi Hendrix için.
Una Fender Stratocaster del 62, pastillas originales, mastil de arce y con las cuerdas al reves para un genio zurdo : Jimi Hendrix.
Yönetmeliğin, 4 nolu paragraf, 62 nou bölümü neyi dikkat çeker?
¿ Qué dice el párrafo cuatro del apartado 62 del reglamento?
Onunla 1962 Haziranında... tanıştım. Masquerade Bar'da.
Lo conocí... en junio del 62.
Bundan başka, Dallas-Fort Worth'de yaşıyor, 62 Ekiminde... altı aylığına Jaggars-Chiles-Stovall'da çalışıyor... Amerikan ordusu için harita yapan bir fotoğrafçılık şirketi.
Después vive en Dallas-Fort Worth, desde octubre del 62, y trabaja seis meses en Jaggars-Chiles-Stovall, una empresa fotográfica que hace mapas para el ejército de EE.UU.
62 Ekiminde gerçekleşecek bir çıkarma tasarladık.
Preparamos una invasión para octubre del 62.
62, 63, 64, 65, 66, 67. Tamam.
¡ 62, 63, 64 65, 66, 67!
62 yılından beri Marstayız.
Hemos estado en Marte desde el'62.
34 derece kuzey, 62 derece batı... 210 kilometre yükseklikte.
34 grados norte, 62 grados este a una altitud de 210 kilómetros.
- Neden 60? Neden 62, 58 değil?
- ¿ Por qué a los 60 y no 62 ó 58?
- Catherine Tramell. 162 Divisadero.
"Catherine Tramell, Divisadero 1 62."
Galiba 62 defa.
62 veces, creo.
3.5 litre, 62 yılına kadar yoktu.
El 5358 no salió hasta el 62.
Motosikleti 62 numaralı yolda bulundu.
Y su moto encontrada en la ruta 62.
62 tane.
62 cargos.
50, 60 62 dolar.
50, 60 62 dólares.
62 dolar. Bir hamburger ve sevdiğin bu şeyler için de eksi 5.16 dolar.
$ 62 menos $ 5. 16 de una hamburguesa vegetariana y todo lo que te encanta.
62 yaşındaki bir kadının 72 yaşındaki bir erkekten randevu koparmak için... yapmayacağı şey yoktur.
Y no hay nada que una mujer de 62 años de edad, no hará... para tener una cita con un hombre de sesen... de 72 años de edad.
- 62 kişi kaldık.
- Sólo quedamos 62.
Ben saydım. 39 mil.
Yo medí el tiempo, son 62 kilómetros.
- 62. kural.
- Regla 66. - Exacto.
Kalkanlar % 62'de.
Escudos al 62 %.
Aynı miktarda suyu bu çaydanlıkta 62 kez kaynattım.
He hervido la misma cantidad de agua en esta tetera 62 veces.
Arabanız bir studebaker ise, 62'yi tuşlayın.
Si tu coche es un Studebaker, pulse 62.
Arabanız bir Studebaker ise, 2'yi tuşlayın.
Si tu coche es un Studebaker, pulse 62.
Buradayım Jimmy.
Estoy aquí, Jimmy. Tensión 105 / 62.
103.62 dolar için elbiselerinizi çıkartır mısınız?
¿ Se quitaría la ropa por 103 dólares con 62 centavos?
Yaşım 62.
62 años.
- 62'de.
- 1962.
Kan basıncı 105'e 62.
Es lo suficiente buena para diálisis.
62 yıIdır orada asıIı ve hâlâ dayanıyor.
Han estado rondando durante 62 años y todavía están fuertes.