6a traduction Espagnol
35 traduction parallèle
Bay Victor Velasco'yu unuttum, 6A yaşıyor.
¡ Oh! , me olvidaba del señor Victor Velasco, del 6A.
- 6A. Ne?
- El 6 A. ¿ Qué?
- Burası 6A, değil mi?
- Es el 6 A, ¿ verdad? - Sí.
- 6A. - Hoşgeldin.
- Bienvenido.
... 4A, 5A, 6, 7, 8....
4a, 5a, 6a, 7 a y 8a.
Şef! Bir barmen John Doe gördüğüne yemin ediyor altıncı anayol.
Líder, un camarero jura que nuestro hombre La mano está en él, 6a y.
6A'da boruları patlayan bir kiracım var.
Tengo un inquilino en 6ºA al que se le atascan las cañería.
Dördüncü sezonda Tootie diziden ayrıldı ama Blair Jo devam etti.Beşinci ve altıncı sezonda ise, kocalarından ayrıldıler ve bu da diziyi oldukça kesatlaştırdı!
Tootie se fue en la 4a temporada pero Blair y Jo se quedaron y se casaron, dejando la 5a y 6a temporada horriblemente estancada Bien niños, el almuerzo.
Bakım ekipleri tünele sabah 6 gibi gelirler 5 : 30 civarında geri döneceğim
Los equipos de mantenimiento entran en el tunel a las 6a.m. tengo que estar en el augero a las 5 : 30.
6.ıncıda Microsoft'ta vücut değiştirme dükkanı işletiyor.
Tiene una clínica de alteraciones en Microsoft y la 6a.
Düşürülmüş 9 Alman uçağı, 30 görev... taki bu görevlerden birinde, Vic Bedford ve onun gibi... fırsatçı adamların olduğu toplama kampı 6A'ya... gönderilene kadar.
Derribó a nueve aviones alemanes en 30 misiones... hasta que una de esas misiones lo trajo aquí, al Campamento 6A, donde Bedford y el grupo patético que llamaba amigos... estaban esperándolo.
Böylece müttefik Tunus'u bombacıların yolda olduğu konusunda bilgilendirmek zorunda kalmaycaklardı.
Los EE.UU. colaboraron en ello retirando la 6a. flota de modo que no tuvieran que informar a su aliado, Túnez, que los bombarderos iban en camino.
6A'da boruları patlayan bir kiracım var.
Tengo un inquilino en el 6º A al que le reventaron las tuberías.
- Altıncı derste bu numarayı arar mısın?
- ¿ Puedes llamar aquí en la 6a. hora?
Sağ. 6A.
Derecha. 6A.
Gerçekten seviyorum. 6a
Realmente lo amaba.
Baylar, size 6. Bölük'ün... saygıdeğer komutanını taktim ediyorum... Balkan'ların inen kartalı.
Señores, les presento... al honorable Comandante de la 6a.
Pluto prototipli, Neptün ötesi cisimleri kategorisini getiren Önerme 6a'dan yana oy kullananlar..
Los que estén a favor de la resolución 6a, que introduce una nueva categoría de objetos trans-neptunianos con Plutón como prototipo.
- 6A, birinci çekim.
- Seis A, toma una.
6a-47.
6A-47.
6a-32 ambulans istiyor.
6A-32 solicitando paramédicos.
Tahmini pozisyon 6837.
Posible localización de 6A-37.
Okla vurulduğumda 6. caddede öylece duruyordum.
- Vaya. - Atravesado por una flecha... - Parado en la 6a.
6A'da oturuyorum.
Yo vivo en 6A.
6A'dan basliyorum... 185, 140, 133.
Empezando en 6A... 185, 140, 133.
6 - A'nın gerçekten yardıma ihtiyacı var.
Creo que 6A necesita mi ayuda.
Bulvar'daki vinç operatörü Mathews'la hâlâ arkadas misiniz?
¿ Eres amigo de Matthews, el operador de grúa de la 6a. Avenida?
Bulvar'daki tüm vinçler, vinçlerinizi bulvarin üstüne çevirin. 90 derecelik açiyla durun.
Grúas en la calle 6a muevan sus brazos sobre la avenida.
6. caddede daha çok boş bulma şansımız var.
Tal vez tenemos más suerte en la 6a. Vamos.
Burası, o tarihi dedikleri 6A stüdyosu.
- Esta es la llamada histórico Estudio 6A.
Paragraf 6A.
El párrafo 6A.
Her akşam 6A nın sarımsak dolu köfte pişirdiğini biliyorum.
Sé que el del 6A cocina albóndigas cada viernes por la noche, rellenas con ajo.
22A, 6A Ve 6C.
22A 6A y 6C.
- 6A.
- El 6 A.
Ordu birimleri Stalin'in 6.
Ejército apoyados por los lanzallamas de las fuerzas de choque de la División Leningrado están avanzando con unidades blindadas de la 6a.