90larda traduction Espagnol
10 traduction parallèle
90larda New York'ta hayat zordu.
Por allá en los 90, los tiempos eran difíciles en New York.
-'90larda hep buluşmalara geç kalan biriydin.
Te volviste compulsivo ya entrado en los 90s.
Hatırlar mısın, 90larda herkes sebzelerini kendi turşu yapardı? Kendi biralarını mayalarlardı.
¿ Te acuerdas de los'90 cuando todo el mundo hacía sus propias verduras en conserva y preparaba su propia cerveza?
- 90larda mı?
- ¿ Los'90?
'90larda medya, Amerika'nın en iyi iki müzik grubunu birbirine düşürdü ve pop kültüründe destansı bir çarpışma yaşandı.
En los'90's Los medios de comunicación enfrentaron a dos de los grupos musicales americanos más ardientes uno contra el otro en un enfrentamiento épico por la supremacía de la cultura pop
Hayır. Bu Lyndsey'nin 90larda yaptığı cinsel birleşme içermeyen erotik film.
No, es un filme erótico que Lyndsey hizo por allá por los'90,
Ama sen 90larda doğmamıştın bile.
Pero tú ni siquiera habías nacido. Lo sé.
Sana şunu diyeyim ev çocuğu, 90larda arabaları yeterince hızlı kaldıramazdın.
Sí, voy a contártelo, chaval, en los 90 no tenías tiempo suficiente para montar audios en los coches, tío.
'90larda çok küçük belirtilerini görmeye başladım ancak... 2003'te hastalığın teşhisi konulmuştu.
Pero me diagnosticaron en 2003.
İyi Seyirler... 90larda Shinchon, sokakları modaya uygun olarak rock kafeler ve gençlerle dolu olan bir yerdi.
En los 90, Shinchon era el lugar para estar. Las calles estaban llenas de los Rock Café de moda y gente joven.