970 traduction Espagnol
61 traduction parallèle
- Otuz alti bin.
- 10.970.
Otuz altï bin.
10.970.
Kansas City'e yaklaşık 965 km. var.
Son casi 970 km. hasta Kansas City.
Judas $ 4,970 eksiğine razıydı.
Judas se conformó con 4. 970 dólares menos.
40.000 Lira ikramiye kazanan numaralar : - 19.970, 120.679. 20.000 Lira ikramiye kazanan numaralar :
40 mil libras de extra... 123456... 20 mil libras de extra...
Şubat - Temmuz 1970'de Filistinlilerle birlikte film yapmak için Orta Doğu'ya gidenler arasında ben varım... sen varsın, o var, o var...
En febrero, julio 1 970, es "yo", es "tú"... es "ella", es "él", que vamos a Oriente Próximo... con los palestinos para hacer una película.
BİR KEZ DAHA DÜŞÜN, BURADA VE BAŞKA YERDE 1970'te bu filme Zafer denildi.
VOLVIENDO A PENSAR EN ELLO : AQUÍ Y EN OTRO LUGAR En 1 970, el título de esta película era Victoria.
Yeni yapımlar Mart'tan önce bitmeyecek, bu yüzden o 60 eski destroyerin hayati önemi var.
mi nueva construcción no llenar la falta antes 539 marzo 00 : 46 : 32,667 - - 00 : 46 : 35,970 por lo tanto, es imperativo que tengamos los 50 viejos destructores. entiendo, señor.
Tekrar ediyorum : 970 01 : 14 : 54,702 - - 01 : 14 : 57,205 Bay Kim niçin La Fraternidad'a üye yapıldı? - Çin mahallesi.
Repito ¿ por qué a La Fraternidad?
Geçen yıl $ 970,000 kazandım.
Yo gané $ 970,000 el año pasado.
- Seninki 970 dolar, Beachie. Phil 210 dolarla kurtuldu.
Tu, Beachie, $ 970, Phil me debe sólo $ 210.
Zenginler 1 970'lerden beri salt kendilerine yardım ediyor!
¡ Los ricos no han ayudado a nadie desde los 70!
Ben derimki, elinde hala 960, $ 970,000 kalmıştır...
Un Corvette nuevo? Dificilmente, "Dude". Yo diria que el todavia tiene 960.000, 970.000 que sobran dependiendo de dos opciones.
Walt'a 1 970'li Superfly kıyafetlerinden giymesi gerektiğini söyledim.
Le he dicho a Walt que se pusiera uno de los disfraces de mosca que llevaba en los 70.
60'lar, 1 961'den, 1 970'e kadardır.
Los sesenta van de 1961 a 1970.
Golyat 2 bunun cezasını çekecek!
RALPH 975 a.C. - 970 a.C. ¡ Goliat II las pagará de verdad!
Jackie, 970 dolarım var.
Jackie, yo tengo aquí $ 970.
"Hiç bir koşulda P4C-970'e gitmeyin."
"Bajo ninguna circunstancia vayan a P4C-970. Coronel Jack O'Neill."
P4C-970'in çevirme bilgisayarından derhal çıkarılmasını istiyorum.
Quiero que el P4C-970 sea eliminado del ordenador de llamadas de inmediato.
Bir kaç ay önce Yıldız Geçidi'nden basitçe.. .. "Hiç bir koşulda P4C-970'e gitmeyin" yazılmış bir mesaj aldık.
Hace varios meses, recibimos un mensaje a través del Stargate... que decía "Bajo ninguna circunstancia vayan a P4C-970".
O zaman 970'in Aschen dünyası olup olmadığının belirlemenin tek yolu diğer üçünü incelemek.
La única forma de descartar el 970 como el mundo de los Aschen es comprobando los otros tres, señor.
General, Aschen'in 970'ten başka bir gezegende olduğunu düşünmek sadece iyimserlik olur.
General, confirmar que los Aschen son de un mundo distinto al 970 sería prudente.
O zaman P4C-970'a gitmemiş, Aschen'le tanışmamış olacağız.. .. sonra ne olacak?
No iríamos a P4C-970, no conoceríamos a los Aschen ¿ y luego... qué?
" P4C-970'e hiç bir şekilde gitmeyin.
" Bajo ninguna circunstancia vayan a P4C-970.
General 970 görev listemizde değil mi?
¿ No está el 970 en nuestra lista de misiones?
P4C-970'i çevirme bilgisayarından derhal kaldırın.
Quiero que el P4C-970 sea eliminado de la computadora de llamadas de inmediato.
970 derece ve durdu Kaptan.
970 grados y aguantando.
8 Eylül 1 970.
Está bien, el 8 de septiembre, 1970.
1 91 7'den bu yana, toplam 30 milyon Amerikan askerinden yalnız 970'ine bu madalya verildi.
Desde 1917, sólo se han entregado 970 Medallas de un total de 30 millones de estadounidenses en el ejército.
İki yıl sonra bir oğulları oldu. John Carter Cash.
En 1 970, nació John Carter Cash.
İskoçya, 1 970.
Escocia, 1970.
Bilmeyenleriniz için burası, 1970 Thundering Herd takımının altı üyesinin ebedi istirahatgâhı.
Para los que tal vez no sepan...... aquà descansan seis miembros de los ThÏ... ndering Î — erd de 1 970.
Harry Manning için 970 oy. Bay Bullock için 68 oy.
970 votos para Harry Manning 68 votos para el Sr. Bullock.
Harry Manning için 970 oy, Bay Bullock için 68 oy.
970 votos para Harry Manning 68 votos para el Sr. Bullock.
Tamam, açlıktan ölüyorum. 144 00 : 08 : 28,970 - - 00 : 08 : 30,840 Bekle, çikolatalar nerede?
Vale, estoy hambriento.
Olabilir.
- Autopista 1 32 cerca de Modesto, California 22 de marzo de 1 970 Podría ser.
11 Ekim 1970
1 1 de octubre de 1 970
18 Kasım 1970
1 8 de noviembre de 1 970
Allen hakkında polise kayıtlı ilk başvuruyu Pomona'da 10 Ocak 1970'te yapmış.
El primer contacto registrado con la policía sobre Allen fue en Pomona. El 1 0 de enero de 1 970.
Ya 26 Eylül 1970?
¿ Qué hay del 26 de septiembre de 1 970?
Ama orası buradan 970 km uzakta.
- Pero son 965 kilómetros.
124 00 : 05 : 34,970 - - 00 : 05 : 36,180 Sanırım onunla yine görüşeceğim.
También creo que si.
Marky, bizi ara 970-4301
Marky, llámenos 970-4301
3,970 metrelik kaya ve buz.
3,970 metros, todo roca y hielo.
Scoville Skalası'nda, 970 bin konsantrasyon demek en acı kırmızı biber sosu olduğu anlamına gelir.
Una concentración de 970,000 en la escala Scoville, es uno de los pimientos más picantes que hay.
Krediler birikimler herşey 970,000 doları bölüşeceksiniz,
Tenemos que entre inversiones, ahorros, retiros planes de jubilación y de retiro, estarán repartiéndose $ 970.000.
birde buna Dünya Şampiyonluğu da eklenince, herkesin tansiyonu oldukça yüksek demek doğru olur 591 00 : 44 : 35,739 - - 00 : 44 : 38,970 Ayrton Senna bugün toplantıdan ayrıldı.
Con el Campeonato Mundial en juego, todos están extremadamente tensos.
Tabii ki 999 bin, 972 999 bin, 971 999 bin, 970 982 bin, 961 982 bin, 960...
Seguro. 9-11-90-62, 9-11-90-61, 9-11-90-60 9-11-90-59..... Deja de contar.
Hiromi... 302,970,000.
Hiromi... 302.970.000.
Carson Palmer. 3,970. James kaç atış yaptı?
Carson Palmer. 3,970. ¿ Cuántos sacos tuvo James Hall?
1970 Almanya doğumlu.
Nacida en 1 970. Alemana.