Bounce traduction Espagnol
42 traduction parallèle
# Ona, Jersey Bounce derler #
Lo llaman el'Salto Jersey'.
- Bounce müziği.
- Debe ser un rebote.
Bir tür Meksika radyo istasyonu aynı frekansta yayın yapıyor,... bounce müziği de oradan geliyor, ama bu - -
XMRSL, Radio San Marsol... Alguna radio mexicana en la misma frecuencia, nos dice... de dónde viene el rebote, pero no tiene...
Zıpla!
Bounce!
Daha önceden Bound'u yapmışIardı... ... ama haIiyIe bu projenin bütçesi çok daha fazIaydı.
Habían hecho "Bound," que fue fabulosa y tenían confianza pero el presupuesto era más más elevado que el de "Bounce."
Ben Daniel... ve şimdiye kadar ki tüm WFPP yarışlarını... 1972 Weber Gas Grill Trambolin zıplamasından beri kazandım.
Mi nombre es Daniel... y he ganado todos los concursos WFPP... desde el Weber Gas Grill Trampoline Bounce del 1972.
- Bounce.
Bounce.
- Evet. - Bounce mu?
Sí.
Pekala The Big Bounce filminden,
Escuchen, de la película El gran balance...
- İsmi Bounce.
Se llama Bounce.
- Üzerinde kıyafetleri varken Bounce'u tanıyamayabilirsiniz.
Quizá no reconozca a Bounce vestida.
- Bu "Zıplayan Köpek"
- Es "The Doggy Bounce".
"Zıplayan Köpek" bu.
Es "The Doggy Bounce".
cumartesi gecesi "Zıplayan Köpeği" çalmalıyız
Deberíamos tocar "The Doggy Bounce" este sábado en la noche.
- "Zıplayan Köpek"
- "The Doggy Bounce".
Power Bounce ile Zach D Zen Abs ile Zach G ve tabii ki Annem ve Ben kickboksculuğunu da denemelisin!
Power Bounce con Zach D. Abdominales zen con Zach G. Y tienes que probar, Kickboxing "Mi mami y yo"
"Doggy bounce", bir numara.
Doggy Bounce, número 1.
Navy NCIS 06x16 Bounce Rip :
SUBSWIKI YOPI y Zoraida03
- Hayır oyun minderi alıyorsun.
- No, te llevas el bounce bounce baby.
Ve bütün kızlar der ki zıpla, zıpla, zıpla.
* and now all the ladies say * * bounce, bounce, bounce, bounce, bounce *
Alıntı : " 5th Ward Weebie'nin yeni Bounce klasiği Fuck Katrina'yı saymazsak McAlary dört şarkılık albümüyle kasırgadan beri yapılmış en harika siyasi hicvi yayınladı.
Cito : " Con la posible excepción de 5th Ward Weebie's y su nuevo'bounce'clásico Fuck Katrina McAlary, con su propuesta de cuatro canciones produjo el comentario político de mayor sarcasmo desde la tormenta.
" Bounce klasiği'nin ne olduğuna dair hiçbir fikrim yok, hayatım.
Yo no sé lo que es un "bounce" clásico, cariño. No quieres saberlo.
Değişiklik olsun diye bir travesti bounce'u çalıyorum.
Un poco de Bounce transexual para cambiar el ritmo.
Arada bir bounce çalmana aldırmıyorum. Yeter ki aralıksız olmasın.
Ni siquiera me importa que pongas algo con energía cada tanto pero no todo el tiempo.
DJ Davis ve Bounce Brass Funkateers.
DJ Davis y los Bounce Brass Funkateers.
Daha fazla bounce çalma, Davis. Bu kadar erken saatte olmaz.
No pases más bounce, Davis, no tan temprano.
Annie'yle ben Batı Yakasındaki bir bounce gösterisine yetişeceğiz.
No queremos comer e irnos, pero... Annie y yo queremos ver este espectáculo...
İkimiz bir bounce gösterisine mi gideceğiz?
¿ Tú y yo en un espectáculo de bounce?
Yedi-sekiz şarkıcı. Her şarkıcıya iki şarkı. İki yerel rapçi, iki bounce şarkıcısı, bir-iki funk grubu, bir de benim şeyim.
Deberíamos empezar con un demo siete u ocho artistas, dos pistas cada uno un par de raperos locales, un par de artistas de bounce una o dos bandas más, y luego lo mío.
Funk, bounce ve dibine kadar sağlam New Orleans müziği. Evet!
Con funk, bounce y el estilo duro y pesado de Nueva Orleans.
Çok fazla yerel rap ve bounce çaldığım İçin işten atılan bendim.
Soy el que echaron por pasar mucho rap y bounce local. Sí, Davis, sí.
Üflemeli katılmış Bounce Funk Rap.
Bounce funk rap con un toque de Brass Band.
Üflemeli Funk Hip-Hop ve biraz Bounce.
Metal Funk hip hop con un toque de twist.
Şarkının adından da anlaşılacağı üzere New Orleans brass-funk-bounce müziğini daha önce hiç gitmediği bir yere götürüyoruz.
Como puedes ver por el título del tema llevamos esta mezcla de brass-funk-bounce de Nueva Orleans a un lugar totalmente nuevo. ¿ Que sería...?
Biz sallamayız, saldırırız. Parti ustasıyızdır.
Pounce, no Bounce.
♪ then you're all wrong ♪ but why bounce around to the same damn song? ♪
* Entonces tú estás mal * * Oh *
Popo sallamak, P-pop ya da kalça zıplatmak, adına ne derseniz deyin tek ihtiyacınız olan çalışan bir kalça, doğru tavır ve eğitim.
Aunque lo llamen meneo del culo, twerking, o Sissy Bounce, tan solo necesitáis un buen culo, buena actitud y practicar.
♪ I want to go and bounce the moon ♪
* Quiero ir a coger la luna y hacerla botar *
I'm motivating to bounce tonight.
Tengo planeado salir esta noche.
Söylüyorum size... Bounce-A-Rama'nın Hudson Vadisi'ndeki tekelliği sona eriyor.
Te aseguro que el dominio de Bounce-A-Rama en el valle del Hudson se está acabando.
- Bir film.
- ¿ Bounce?
Lanet olası bir şişme park, yani bounce house.
Y un maldito castillo hinchable.