Buyrun traduction Espagnol
4,945 traduction parallèle
Buyrun Bay Longshadow.
Aquí tiene Sr.Longshadow.
- Buyrun efendim?
- ¿ Sí, señor?
Buyrun.
Concedido.
Buyrun bir yaka cicegi alin.
Ponte una flor en el ojal.
- Tabii, buyrun.
Por favor. Adelante.
Buyrun.
Aquí está el tuyo.
- Buyrun. Bu taraftan.
- Por aquí, por favor.
Buyrun millet.
- Aquí tenéis.
- Lütfen buyrun.
Ha sido genial.
Buyrun.
Toma.
Buyrun efendim.
Aquí tiene, señor.
Cebimden çıkarmak zor oldu. Buyrun.
No quiere salir.
Buyrun, başkomiser.
¿ Sí, capitana?
Buyrun, beklettiğim için kusura bakmayın.
Lo siento por haberlo hecho esperar.
Buyrun? Yağıma baktırmak istiyorum
"Medida de aceite" hola.. - que desea?
Mr. Wesley, buyrun, içeri gelin.
Sr. Wesley, por favor, pase.
Buyrun.
Aquí tienes.
Buyrun.
- Toma.
Buyrun.
A la derecha, señor.
Oh, merhaba, buyrun.
Hola, adelante.
- Buyrun oturun.
- Aquí tiene.
Buyrun.
Ahí tienen.
Önden buyrun.
Genial...
- Buyrun.
- Por favor.
Evet, buyrun.
Adelante.
Buyrun.
Aquí tiene.
Denizcilik Hava İstasyonu Üssü Toplu Konutu, Patuxent River Buyrun, hanımefendi.
Aquí tiene, señora.
Buyrun.
Por favor.
Buyrun kurabiye alın!
Venga por sus galletas de Santa.
İçeri buyrun.
Eres bienvenido.
Buyrun!
Aquí está.
Buyrun, ekstra mayonezli kulüp sandviç.
Y ahora un "Club", con mayonesa extra.
Seyahat programımızı buyrun.
Tomen un itinerario.
Bu durumda önden buyrun.
Bueno, en ese caso, guíenos.
Evet, buyrun.
Sí, ¿ por favor?
- Buyrun efendim.
- Si señora.
Buyrun efendim?
Sí, señor?
Buyrun Sayın Başkan.
Aquí tiene, señor presidente.
Buyrun?
¿ Sí?
Buyrun efendim.
Sí, señor.
- Buyrun, Bayan Reagan?
- Sí, la señora Reagan?
Buyrun efendim?
Sí, señora?
Buyrun alın.
Buena. Muy bien, amigo?
- Buyrun içkileriniz efendim.
- Aqui estan sus bebidas, señor.
Buyrun?
- ¿ Sí?
Buyrun tabi
Adelante.
Buyrun. Bana eşlik edin.
Tome, una para Ud.
Buyrun.
Pasen adelante.
Buyrun.
Aquí.
Buyrun.
Sí... toma.
Buyrun, oturun.
Siéntate.