Daughters traduction Espagnol
16 traduction parallèle
Lounge Lizard'ı kaybettik... veTanrı'nın Kızı'nı kazandık.
Hemos perdido a Lounge Lizard..... y hemos aprovecado a las Daughters of God.
Evet, biraz uyarılmaya ihtiyacım var.
Si, un poco de L.S.D. ( Love for Son and Daughters ) es todo lo que necesito.
Federal bir ajanın kaçırılması dolayısıyla arama başlatıldı.
Numb3rs - 3x02 Two Daughters Atención todas las unidades : Se busca a un agente federal secuestrado.
"Tell me, my daughters, Which of you shall we say..."
"Díganme, hijas mías, cuál de vosotras se podría decir..."
Daughters of America beni eyalet vekili tayin etmişti.
Las Hijas de América acababan de nombrarme regente.
Ve Daughters of the American Revolution tarafından desteklendi...
Y patrocinados por las Hijas de la Revolución Americana...
- Önce dene bir. Russ Daughters'tan balık salatası.
Bueno, pruébalo. ¡ Es ensalada de bacalao de Russ y Daughters!
Beni yeni açılan Harlow and Daughters'a götürmek istiyor.
Y cree que puede colarnos en el nuevo sitio de moda, Harlow and Daughters.
Baksana, Harlow and Daughters eski zamanların her şey bulunan dükkanları gibiymiş.
Mira, Harlow and Daughters tiene un rollo de tienda tradicional antigua.
Merhaba, Harlow and Daughters'a hoş geldiniz.
Hola, bienvenidas a Harlow and Daughters.
Aslında Russ Daughters, oldukça iyi.
En realidad es Russ Daughters. Es bastante bueno.
Bir gün kızıma devredeceğimi hayal ettiğim bir gurur.
Something worth passing on to my daughters one day.
Adı "Russ ve Kızları".
Se llama Russ And Daughters.
- The Daughters of Charity tarafından yönetiliyordu.
Dirigido por las Hermanas de la Caridad.
RUSS VE KlZLARl APERATİF
RUSS DAUGHTERS APERITIVOS
♪ Sons and daughters ♪ and all those evenings ♪ down in the garden with red, red wine ♪
â ™ ª Sons and daughters â ™ ª and all those evenings â ™ ª down in the garden with red, red wine â ™ ª â ™ ª those quiet hours â ™ ª turning to years â ™ ª it's all to come