Doody traduction Espagnol
99 traduction parallèle
Bayan Doody?
¿ Sra. Doody?
Bayan Doody burda güzel bir yeriniz varmış.
Ay, qué encantadora casa tiene, Sra. Doody.
Howdy Doody'a benziyor.
Se parece a Howdy Doody.
Doody'yi de.
Y Doody.
Doody'yi unutamayız, oldu mu?
No podemos olvidar a Doody, ¿ verdad?
Ya Doody?
¿ Y Doody?
Doody, nasılım?
Doody, ¿ cómo estoy?
Doody, hareketler yapsana?
Doody, ¿ no podemos dar una vuelta o hacer algo?
Doody.
Vamos, Doody.
Siz daha Howdy Doody'i... İzlemeden önce bu Silo'da adamlarımız vardı.
Hemos tenido hombres en esos silos desde antes de que ninguno de ustedes viera los Teleñecos.
Çocuklar Howdy Doody oynar.
" Nuestros hijos nuestro orgullo
Otuz yedi sent.
* Doo-dee-doody-doo * * 37 centavos.
Sabah haberlerini dinlediniz. Doodyville'nin tüm sakinleri bizden ayrılmayın... Sırada Bizon Bob and Naber Doody var.
Vean a todos los moradores de Doodyville con Buffalo Bob y Howdy Doody.
Karşınızda, Naber Doody, çocuklar.
Pues, ¡ hola, niños!
- Sana da selam, Bay Doody.
- Hola, Sr. Doody.
Bob Smith ve Doody Pekâlâ.
LIGA INFANTIL, 1955 No es un sueño.
- Howdy Doody saati!
- ¡ La Hora de Howdy Doody!
Şimdi Howdy Doody saati
La Hora de Howdy Doody
Howdy Doody saati mi?
¿ La Hora de Howdy Doody?
Çok güzel. Howdi Doody'nin en yakın arkadaşı kimdi?
¿ El mejor amigo de Howdy Doodys?
Dizlerine kıvrılıp "Howdy Doody" yi izlerken çoraplarını çıkarttığımı ve ayaklarını gıdıkladığımı hiç unutmam.
Me le sentaba en las rodillas a ver televisión... y hacerle cosquillas.
"Howdy Doody" yi izleyen ve Pasifik'te olan Toledo'lu şu adam ki?
¿ Quién veía televisión y luchó en el Pacífico?
- Geber, seni küçük pislik.
- Muérete, pequeño doody.
Bu taraftan, bay Doody.
Muy bien, señor Sorpresa.
Çok zekisin, nereden anladın?
¿ No tiene Howdy Doody huevos de madera?
Sadece Büdü kıyafetimi giyerim.
Sólo usaré mi disfraz de Howdy Doody.
Tabii eğer "Knights in White Satin" şarkısını Doody Blues söylüyorsa.
A menos que la canción sea "Coches de blanco satén".
Hmm, seksi... bir tür Hody Doody, aptal olmasına karşın.
Sexy, a tu manera.
Kahretsin
¡ Doody!
Sipariş hazır! Yentl çorbası, James Beans, ve bir Howdy hold the Doody.
Sopa Yentl, Fríjoles James y un Hola, cancelen el Doody.
Hayır, havalı falan değil l! - Sen nesin ki Stan, Howdy Doody?
- ¿ Tú eres Howdy Doody?
"Howdy Doody" zamanı.
Es hora de Doody Howdy.
Menajer olarak Howdy Doody'yi tutman büyük hataydı.
Es tu culpa por contratar a Howdy Doody como agente.
Andy Kaufman ve Howdy Doody sunar... Hayvan şarkısı.
Andy Kaufman y Howdy Doody presentan "La canción de animales"!
Doody. Çılgın değil mi?
Un churuzo.
Teşekkürler.
- Odio a Howdy Doody.
- Howdy Doody'den nefret ederim Bunu duyduğuma üzüldüm Bayan Willits.
- Lamento oír eso, señora Willits.
Vekil öğretmen sınıfa geldi ve adının "Bayan Kaka" olduğunu söyledi, herkes "Hadi Bart, patlat bombayı." der gibi bana bakıyordu.
Así que la maestra suplente entra y dice que su nombre es Sra. Doody. Y todos me están mirando como diciendo : " Tómalo, Bart.
Bayan Kaka.
Sra. Doody.
- Tam ona göre bir hareket.
Es del estilo porky, doody-dridge.
Evet Blanket, ben Howdy Doody, bunlar da arkadaşlarım, Timsy, Winky ve Nod.
Bueno Blanket, yo soy Howdy Doody, y estos son mis amigos Timsy, Winky y Nod.
Aynen şöyle "Merhaba Paçoz"!
Estamos arriba con Howdy Doody.
Bu.... Doody!
¿ Es esto- - ¡ Caca!
Zıplayan palyaço, numara 75.
Howdy Doody "el payaso saltarín" Número 75
Siz daha Howdy Doody'i... İzlemeden önce bu Silo'da adamlarımız vardı.
Hemos tenido hombres en esos silos desde antes de que ninguno de ustedes entrara en la universidad.
- Howdy Doody kimdir? - Doğru bildin.
- ¿ Quién es "Howdy Doody"?
Howdy Doody veya Captain Kangaaroo'ya ne dersin?
¿ Por qué no un Howdy Doody o un Capitán Canguro?
Gayet güzel bir oda bayan Doody.
Qué linda habitación, Sra. Doody.
Bu da Doody.
Y Doody.
Elle muayeneyle anlaşılıyor.
Oye, ¿ conoces a Howdy Doody?
Howdy Doody'yi biliyor musunuz?
Te pareces a Howdy Doody.